Terminologie multilingue

français

appréciation du succès

allemand

Erfolgsbeurteilung

italien

valutazione del successo

anglais

assessment of success

Fiche complète · TERMDAT

français

critères de succès

allemand

Erfolgskriterien

italien

criteri di successo

anglais

criteria of success

Fiche complète · TERMDAT

français

actions de maintien

allemand

erhaltende Aktionen

italien

azioni di mantenimento

anglais

sustaining operations

Fiche complète · TERMDAT

français

reconnaître · rec abrév.

allemand

erkunden · erk abrév.

italien

riconoscere · ric abrév.

anglais

reconnoiter

Fiche complète · TERMDAT

français

escorter

allemand

eskortieren

italien

scortare

anglais

escort

Fiche complète · TERMDAT

français

évacuer · évac abrév.

allemand

evakuieren · evak abrév.

italien

evacuare · evac abrév.

anglais

evacuate

Fiche complète · TERMDAT

français

planification prévisionnelle · Pp abrév.

allemand

Eventualplanung · EP abrév.

italien

pianificazione previsionale

anglais

contingency planning

Fiche complète · TERMDAT

français

exfiltrer · exfil abrév.

allemand

exfiltrieren · exfil abrév.

italien

esfiltrare · esfil abrév.

anglais

exfiltrate

Fiche complète · TERMDAT

français

voie hiérarchique technique

allemand

Fachdienstweg

italien

via di servizio tecnica

anglais

technical channel

Fiche complète · TERMDAT

français

capacité

allemand

Fähigkeit

italien

capacità

anglais

capability

Fiche complète · TERMDAT

français

groupes de facteurs

allemand

Faktorengruppen

italien

gruppi di fattori

Fiche complète · TERMDAT

français

arrêter provisoirement

allemand

vorläufig festnehmen

italien

provvisoriamente arrestare

anglais

temporarely arrest

Fiche complète · TERMDAT

français

conduite du feu · cond feu abrév.

allemand

Feuerführung · Ffhr abrév.

italien

condotta del fuoco

anglais

fire direction

Fiche complète · TERMDAT

français

ligne de coordination des feux · LCF abrév.

allemand

Feuerkoordinationslinie · FKL abrév.

italien

linea di coordinazione del fuoco

anglais

fire coordination line

Fiche complète · TERMDAT

français

direction du feu · dir feu abrév.

allemand

Feuerleitung · Flt abrév.

italien

direzione del fuoco

anglais

fire control

Fiche complète · TERMDAT

français

secteur de feu · sect feu abrév.

allemand

Feuerraum · Fe Rm abrév.

italien

settore di fuoco · sett fuoco abrév.

anglais

sector of fire

Fiche complète · TERMDAT

français

zone d'interdiction de tir · zo interd tir abrév.

allemand

Feuerverbotszone · Fverb Zo abrév.

italien

zona d'interdizione al tiro

anglais

no-fire area

Fiche complète · TERMDAT

français

préparation de feu · prép feu abrév.

allemand

Feuervorbereitung

italien

preparazione del fuoco

anglais

fire preparation

Fiche complète · TERMDAT

français

sapeurs-pompiers · SP abrév.

allemand

Feuerwehr · FW abrév.

italien

pompieri

anglais

fire department

Fiche complète · TERMDAT

français

zone de feu · zo feu abrév.

allemand

Feuerzone · Fe Zo abrév.

italien

zona di fuoco · zo fuoco abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

point fixe

allemand

Fixpunkt

italien

punto fisso

anglais

fixed point

Fiche complète · TERMDAT

français

attaque de flanc

allemand

Flankenangriff

italien

attacco sul fianco

anglais

flanking attack

Fiche complète · TERMDAT

français

coordination du feu de la défense contre avions avec les mouvements de l'aviation · COFEMO abrév.

allemand

Fliegerabwehrfeuer- und Fliegerbewegungskoordination · FEBEKO abrév.

italien

coordinazione del fuoco della difesa contraerea e dei movimenti aerei

Fiche complète · TERMDAT

français

zone réglementée · LS-R abrév.

allemand

Flugbeschränkungsgebiet · LS-R abrév.

italien

zona regolamentata · LS-R abrév.

anglais

restricted area

Fiche complète · TERMDAT

français

zone interdite · LS-P abrév.

allemand

Flugverbotsgebiet · LS-P abrév.

italien

zona vietata · LS-P abrév.

anglais

prohibited area

Fiche complète · TERMDAT