Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

136,633 notions

français
analyste de systèmes d'information
anglais
information systems analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction de l'intégration des connaissances
anglais
Knowledge Integration Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordonnance sur l'acquisition de la devise étrangère
anglais
foreign exchange acquisition order

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services de gestion des dossiers CA
anglais
Records Management Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale du personnel
anglais
Personnel Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
économiste de gestion d'entreprise
anglais
business management economist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autorisation spécifique de disposer de documents · ASDD abrév.
anglais
institution-specific disposition authority · ISDA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vérification d'organisation désignée · VOD abrév.
anglais
designated organization screening · DOS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surveillant des opérations de bureau · SOB abrév.
anglais
Office Operations Supervisor · OOS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multicollinéarité · multicolinéarité
anglais
multicollinearity
espagnol
multicolinealidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commis à l'admissibilité, bureau de district · CA abrév.
anglais
District Office Entitlement Clerk · EC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de la formation de l'industrie canadienne de l'équipement · CFICE abrév. · Comité canadien de formation pour l'industrie de l'équipement déconseillé
anglais
Canadian Equipment Industry Training Committee · CEITC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent de transfert de technologie · agente de transfert de technologie
anglais
technology transfer officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
profil de Kostick
anglais
Kostick profile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enquêteur en contrefaçons
anglais
counterfeit investigator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ajustement annuel · rajustement annuel · révision annuelle · réévaluation annuelle
anglais
annual adjustment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
congé hebdomadaire additionnel
anglais
extra day off

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de contrôle de la qualité linguistique
anglais
language quality program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indemnité de départ · indemnité de cessation d'emploi · indemnité de fin d'emploi · allocation de fin d'emploi · prime de départ · gratification de fin de service · cadeau d'adieu
anglais
severance pay · separation pay · termination allowance · termination pay · separation allowance · separation gratuity · separation payment · termination payment · leaving award · termination grant · golden handshake · exit compensation package
espagnol
indemnización por despido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Spécialiste de l'information de la communication - Commandement de la composante aérienne · SIC CCA abrév.
anglais
Air Component Command Communication Information Specialist · ACC CIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comité mixte d'évaluation
anglais
joint committee on evaluation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réglementation renforcée
anglais
increased regulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-employé
anglais
underemployed · under-employed
espagnol
subempleado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
armaturier · armaturière
anglais
concrete reinforcement manufacturer · reinforcement manufacturer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fiche du poste
anglais
position history

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data