Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

136,633 notions

français
biologiste de la conservation et du règlement concernant les oiseaux migrateurs
anglais
migratory bird conservation and regulations biologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonctionnaire chargé des accréditations
anglais
accreditations officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filateur · filatrice
anglais
spinner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur de l'instruction et adjoint naval
anglais
director of training and naval assistance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ministre des Ressources humaines CA
anglais
Minister of Human Resources CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien de l'appareillage électrique des navires
anglais
ship electrical systems technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan de gestion des victimes décédées · plan de gestion des décès
anglais
fatality management plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien de radio et d'instruments
anglais
radio and instrument technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Analyste fonctionnel des systèmes de gestion CA
anglais
Functional Business Analyst CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
consultant en intelligence artificielle · consultant IA · consultante en intelligence artificielle · consultante IA
anglais
artificial intelligence consultant · AI consultant
espagnol
consultor de inteligencia artificial · consultor IA · consultora de inteligencia artificial · consultora IA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
présidence pro tempore · présidence temporaire · présidence intérimaire
anglais
chair pro tempore · pro tempore chair · presidency pro tempore · temporary presidency
espagnol
presidencia pro tempore · presidencia temporal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécialiste en analyse de commercialisation · spécialiste en analyse de marketing
anglais
marketing analysis specialist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux horaire ferme
anglais
firm time rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
critère minimax regret · critère de regret de Savage · critère du minimax-regret · critère du mini-max regret · critère mini-max regret · critère de regret minimax
anglais
minimax-regret criterion · mini-maxi regret · Savage criterion · minimax loss criterion · minimax regret criterion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opération de travail
anglais
work routine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commentateur
anglais
commentator · play-by-play announcer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Secteur d'activité de la gestion et des services intégrés
anglais
Corporate Management and Service Business Line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
document de base sur carte
anglais
card Source document

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règlement relatif aux salaires
anglais
regulations governing salaries and wages

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de formation réduit
anglais
alternate training program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécialiste de la dotation · spécialiste en dotation
anglais
staffing specialist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fabricant · constructeur · industriel
anglais
manufacturer · maker · producer
espagnol
fabricante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Self-Description Inventory · SDI abrév.
anglais
Self-Description Inventory · SDI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
note préparée pour les autorisations d'appel
anglais
leave memorandum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liste des modifications
anglais
schedule of amendments

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data