Terminologie multilingue

français

Parachutistes - Évaluation de la condition physique en vue de la pré-sélection

anglais

Parachutist - Physical Fitness Pre-Selection Evaluation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Rapport au secrétaire d'État (Activité physique et Sport) sur l'accueil de manifestations sportives internationales au Canada : proposition d'un cadre stratégique

anglais

Report to the Secretary of State (Physical Activity and Sport) on Hosting International Sport Events in Canada: A proposal for a strategic framework

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fondu soutenu

anglais

fade under

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sans barreur

anglais

coxswainless · without coxswain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

profondeur de service

anglais

operational depth · operating depth

espagnol

profundidad de trabajo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Déclaration sur l'action internationale contre l'apartheid dans les sports

anglais

Declaration on International Action against Apartheid in Sports

espagnol

Declaración sobre la acción internacional contra el apartheid en los deportes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

papier photographique, couleur

anglais

base color photographic paper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ascensionniste de rochers

anglais

cragsman

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dessins sur bristol

anglais

cardboard drawing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

culture de l'activité physique · kinésiculture · littératie physique

anglais

physical literacy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ferrovipathe · amateur ferroviaire · amatrice ferroviaire · amateur de trains · amatrice de trains · amateur de chemins de fer · amatrice de chemins de fer

anglais

railfan · railroad enthusiast · railway enthusiast · train buff

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prêt pour la frappe

anglais

ready for coining

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coin d'avers · coin avers · coin de droit · coin supérieur

anglais

obverse die · upper die

espagnol

troquel anverso · troquel superior

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

La maison du marchand CA

anglais

The Merchant's House CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

jambe de départ · jambe d'appui

anglais

hack leg

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

se démarquer

anglais

move into an open space · cut to an open area

espagnol

desmarcarse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

balle qui perce l'avant-champ · roulant qui perce l'avant-champ

anglais

ground ball base hit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cheval de selle américain

anglais

American Saddlebred · Kentucky Saddler · Kentucky Saddlebred

espagnol

caballo de silla americano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bascule dorsale

anglais

upper arm kip

espagnol

ballesta dorsal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

scaphandre déconseillé

anglais

diving suit · frog suit

espagnol

escafandra · escafandro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Festival musical mondial de la jeunesse

anglais

World Youth Music Festival

espagnol

Festival Mundial de Música de la Juventud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hologramme aérosol

anglais

aerosol hologram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chambre folding · chambre Folding

anglais

baseboard camera · folding baseboard camera · field camera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

formation avancée des entraîneurs

anglais

advanced coaching development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fond de l'appui-pied · fond de l'étrier · fond du bloc de départ

anglais

bottom of the hack

Fiche complète · TERMIUM Plus