diving suit

Désignations

français	scaphandre déconseillé (correct,see observation,masculine noun,obsolete) CONT: Le bandit [...] tue son compagnon sans la moindre effusion de sang en coupant le tube d'air de son scaphandre. OBS: Ce genre d'équipement ne s'utilise plus.
anglais	diving suit (correct,see observation) CONT: The first diving suit, with a large metal helmet supplied with air through a hose, was invented in the UK by the brothers John and Charles Deane in 1828. CONT: Hamish McIntyre readies the pump for Les McCoss who is diving [in] a frog suit with a Drager submarine escape lung and an air economiser ... synonyme : frog suit (correct,see observation)
espagnol	escafandra (correct,feminine noun) CONT: La escafandra clásica consiste en una vestidura de tela impermeabilizada, provista de una junta estanca en las muñecas [...] y de una armadura en la parte superior del torso. A ella se puede atornillar un casco metálico provisto de mirillas, para permitir la visión en diferentes direcciones. PHR: Escafandra autónoma, rígida. synonyme : escafandro (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Appareil de plongée individuel hermétiquement étanche, alimenté en air depuis la surface par une pompe.
anglais: A watertight costume for underwater use, connected to the surface or to a diving bell by a tube that provides the wearer with air.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Équipement et accessoires de sport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21912efa13a1b0d7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.