Terminologie multilingue

français

partie éliminatoire · partie d'après-saison · partie de fin de saison

anglais

play-off · playoff

espagnol

eliminatoria · desempate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nouvelles en permanence

anglais

all news station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

épreuve débordante

anglais

bleed print

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

jaugeur

anglais

measurer

espagnol

juez de medida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bâton de hockey · bâton · crosse

anglais

hockey stick · stick

espagnol

palo de hockey · palo · taco · stick

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pied cerclé

anglais

folded foot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

planchette

anglais

step-in board

espagnol

plancha

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

présentation synoptique

anglais

synoptic display

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

maison en haute altitude

anglais

altitude house · high-altitude house · alp house

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Association des étudiants et étudiantes en photographie CA

anglais

Photography Students Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

doublex

anglais

double ender

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

photographie panchromatique

anglais

panchromatic photography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

minitéléviseur · mini-téléviseur · petit téléviseur · téléviseur individuel · téléviseur miniature

anglais

mini-television set · TV miniset · tinyvision set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

produit écotouristique durable

anglais

sustainable ecotourism product

espagnol

producto sostenible de ecoturismo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

blooperball

anglais

blooperball

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

banc de reproduction de diapositives · banc de copie de diapositives · duplicateur de diapositives · reproducteur de diapositives

anglais

slide duplicator · slide reproducer · slide copier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mur arrière

anglais

back wall

espagnol

muro de rebote

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Orchestre symphonique d'Ottawa

anglais

Ottawa Symphony Orchestra

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

commedia dell'arte

anglais

commedia dell'arte

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

écran mural

anglais

wall screen · wallscreen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cheval canadien · canadien

anglais

Canadian horse · French-Canadian horse déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vidéo avec sous-titres codés

anglais

closed-captioned video

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

numéro de cabine

anglais

cabin number

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

base du cou · cou

anglais

cape

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

maître musicien

anglais

master musician

Fiche complète · TERMIUM Plus