Terminologie multilingue

français

Gestion des installations assistée par ordinateur CA · GIAO abrév. CA

anglais

Computer-Aided Facilities Management CA · CAFM abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

publicité sporadique

anglais

flighting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

détenteur d'une action

anglais

holder of a share

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cession d'avoirs forestiers · aliénation d'avoirs forestiers · disposition d'avoirs forestiers

anglais

disposition of timber resource properties

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

représentant du service aux concessionnaires · représentante du service aux concessionnaires

anglais

service representative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

source possible de revenu

anglais

potential revenue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

délit d'initié

anglais

self-dealing abuse · abuse self-dealing · self-dealing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail chargé d'examiner les processus de rajustement

anglais

Working Group to Review Adjustment Processes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ratio de publicité sur les ventes

anglais

advertising sales ratio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Déclaration sur le revenu et la situation financière - Examen du trop-payé

anglais

Statement of Income and Financial Status Overpayment Review

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

moins-value des recettes

anglais

deficit in earnings

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

grève des investissements

anglais

investment strike

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

équivalent tarifaire

anglais

tariff equivalent

espagnol

equivalente arancelario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dépôt de garantie conditionnel

anglais

linked deposit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi de crédits no 1 pour 1997-1998 CA · Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 1998 CA

anglais

Appropriation Act No. 1, 1997-98 CA · An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the public service of Canada for the financial year ending March 31, 1998 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conseil en dette · aide en matière d'endettement

anglais

debt counselling · debt counseling

espagnol

orientación en materia de deudas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Système canadien de contrôle des exportations

anglais

Canadian Export Controls System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

revenu des facteurs issu de la production intérieure

anglais

domestic factor income

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Règlement sur la délégation de certains pouvoirs à l'Office canadien de commercialisation des œufs CA

anglais

Canadian Egg Marketing Agency Delegation Regulation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Service Employees' International Union · SEIU abrév.

anglais

Service Employees' International Union · SEIU abrév. · Drug, Hospital and Health Care Employees Union déconseillé · International Jewelry Workers Union déconseillé · Building Service Employees International Union déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

novation

anglais

novation · renewal

espagnol

renovación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Le commerce canadien de l'énergie

anglais

Canadian Energy Trade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

actionner une machine à calculer

anglais

operate an adding machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Argentia Area Chamber of Commerce CA

anglais

Argentia Area Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

revenu national disponible net

anglais

net national disposable income

Fiche complète · TERMIUM Plus