Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

167,379 notions

français
frais généraux inutiles · frais parasites
anglais
unproductive expenses · unproductive trade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-Comité pour le commerce et les investissements
anglais
Subcommittee on Trade and Investment
espagnol
Subcomité de Comercio e Inversiones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dossier des transactions
anglais
transaction history file

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Workers Benevolent Association of Canada
anglais
Workers Benevolent Association of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité de la recherche et de l'information sur le marché du travail
anglais
Labour Market Information and Research Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
revenu net imposable
anglais
net taxable income

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
part des facteurs
anglais
factor share
espagnol
participación de los factores · ingresos de los diversos factores

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Consortium de recherche sur les marchés d'exportation
anglais
Export Market Research Consortium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de notation
anglais
scoring system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trésorier de banque · trésorière de banque
anglais
bank treasurer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
obligation en devise
anglais
foreign currency bond

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fixation de prix différenciés
anglais
differentiated pricing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
examen de l'aide par pays
anglais
country aid review

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrat supplémentaire
anglais
additional contract

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coût du cycle de vie · coût global du cycle de vie
anglais
life cycle cost · whole life cost · lifetime cost

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sommaire des honoraires, des commissions ou d'autres sommes payées à des non-résidents pour services rendus au Canada CA
anglais
Summary of Fees, Commissions, or Other Amounts Paid to Non-Residents for Services Rendered in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prestations réciproques
anglais
cross allocation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de contributions
anglais
Contribution Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commission escomptée
anglais
commuted commission · advance fees

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régulateur mondial
anglais
global governance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équité et communications
anglais
Fairness and Communications

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comptabilité d'exercice à la fin de la période
anglais
accrued accounting at period end

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amortisseur
anglais
shock absorber US

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data