Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

40,773 notions

français
onde longitudinale
anglais
longitudinal wave · longitudinal sound wave
espagnol
onda longitudinal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distance maximale de détection dans le brouillage · niveau de détection radar
anglais
burn-through range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
câble de communication sans paire · câble de communication à fils non torsadés
anglais
non-paired communication cable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
xérographie · électrophotographie
anglais
xerography · electrophotography
espagnol
xerografía

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pupitre de détection et de classification
anglais
scanner classifier console

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pertes en ligne · pertes de transport
anglais
transmission losses · distribution losses

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arbre du tachogénérateur
anglais
tachometer generator shaft

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alliance canadienne sur les piles à combustible dans les transports
anglais
Canadian Transportation Fuel Cell Alliance · CTFCA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation de turbine
anglais
turbine plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service sur ondes hectométriques
anglais
medium-wave service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
micro zoom
anglais
zoom microphone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrepreneur-monteur d'équipement électrique
anglais
power generating equipment installation contractor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coupe-circuit
anglais
kill switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
suivi des vols au radar
anglais
radar flight following

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
culot d'ampoule
anglais
screw-lamp base

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fusible du transformateur
anglais
transformer fuse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tarification en temps réel
anglais
real time pricing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif d'étalonnage · générateur étalonné
anglais
calibrator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dépassement · amplitude de suroscillation
anglais
overshoot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mettre en ondes
anglais
produce

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jonction tunnel magnétique · MTJ abrév.
anglais
magnetic tunnel junction · MTJ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boîte étanche
anglais
leakproof case

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
station de détection radar
anglais
radar detection station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canal de radiocommunications
anglais
communications channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data