Terminologie multilingue

français

guerre au gaspillage

anglais

war on waste

espagnol

lucha contra el despilfarro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

traceur à commande numérique

anglais

numerically controlled drafting machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

municipalisation des sols · municipalisation du sol

anglais

municipalization of land · communalization of land · communalisation of land

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

onde de Rossby · onde planétaire de Rossby · grande onde · onde majeure · onde planétaire

anglais

long wave · Rossby wave · planetary wave · major wave

espagnol

onda larga · onda de Rossby · onda planetaria · onda mayor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

eau arctique de fond · eau de fond arctique

anglais

Arctic bottom water · ABW abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

alkyldioxidanyle · alkyldioxygène(·) · radical RO2· · radical peroxyle · radical libre peroxyle déconseillé · radical peroxydique déconseillé · radical peroxy déconseillé

anglais

alkyldioxidanyl · alkyldioxygen(·) · RO2· radical · peroxyl radical · free peroxy radical déconseillé · peroxy radical déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rayonnement terrestre résultant

anglais

net terrestrial radiation

espagnol

radiación terrestre neta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dolomie calcaire

anglais

calcitic dolomite · calcite dolomite · calcdolomite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conférence des ministres africains responsables du développement durable et de l'environnement

anglais

Conference of African Ministers responsible for Sustainable Development and the Environment

espagnol

Conferencia de Ministros Africanos encargados del desarrollo sostenible y el medio ambiente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

régime pluvial

anglais

rainfall regime · pluvial regime

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

permaculteur · permacultrice

anglais

perma-farmer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

concept de bassin homogène

anglais

homogeneous basin concept

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

projet Metro Centre

anglais

metro centre development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réviseur-chef

anglais

Chief Review Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réfraction ionosphérique

anglais

ionospheric refraction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mise à part de terres dans le nord du Yukon

anglais

Northern Yukon land withdrawal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couche limite de surface · couche de surface · couche limite atmosphérique

anglais

surface boundary layer · surface layer · ground layer · atmospheric surface layer · atmospheric boundary layer

espagnol

capa límite superficial · capa cerca del suelo · capa de superficie · capa límite atmosférica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Meteostat ground computer system INT · MGCS abrév. INT

anglais

Meteostat ground computer system INT · MGCS abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

superficie

anglais

geographic size · geographic area

espagnol

área geográfica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

granulat bitumineux concassé · granulat bitumeux concassé · GBC abrév.

anglais

crushed asphalt aggregate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vitesse de passage · vitesse

anglais

velocity of flow · velocity · velocity flow

espagnol

caudal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cour arrière

anglais

rear courtyard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hypolimnion

anglais

hypolimnion

espagnol

hipolimnion · hipolimnio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

essai interlaboratoires · essai circulaire

anglais

collaborative test · ring test · round robin test

espagnol

ensayo interlaboratorio · ensayo colaborativo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

composition par âge stable · répartition par âge stable

anglais

stable age distribution

Fiche complète · TERMIUM Plus