Terminologie multilingue

français

carte de risque d'avalanche

anglais

avalanche hazard map · hazard map

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hytergraphe · hythergramme · diagramme ombro-thermique · diagramme ombrothermique

anglais

hythergraph · hytergraph · hytherograph · ombrothermic graph

espagnol

hitergrama · diagrama ombrotérmico · diagrama ombrotérmico de Gaussen ES · gráfica ombrotérmica MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

essai de létalité aiguë pour la truite arc-en-ciel

anglais

acute lethality test using rainbow trout

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mines et minéraux cédés

anglais

surrendered mines and minerals

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

écoulement direct · écoulement direct de surface · écoulement de surface direct · écoulement de surface immédiat

anglais

direct runoff · immediate runoff · immediate run-off · direct surface run-off · direct surface runoff · direct run-off · surface runoff déconseillé

espagnol

caudal directo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe consultatif sur les activités

anglais

Business Advisory Panel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bis(hydrogénocarbonate) de magnésium · magnésium hydrocarbonate · hydrocarbonate de magnésium déconseillé

anglais

magnesium bis(hydrogencarbonate) · magnesium hydrocarbonate déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

potamoplancton

anglais

potamoplankton

espagnol

potamoplancton

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Message d'observation du spectre des vagues provenant d'une station en mer ou d'une plate-forme éloignée (aéronef ou satellite) · WAVEOB abrév.

anglais

Report of Spectral Wave Information from a Sea Station or from a Remote Platform (aircraft or satellite) · WAVEOB abrév.

espagnol

Informe del espectro de las Olas proveniente de una Estación en el Mar o de una Plataforma Alejada (aeronave o satélite) · WAVEOB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

charge totale d'hydrocarbures · charge totale de HC

anglais

total HC burden · total hydrocarbon burden

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

détenteur de terrains fédéraux

anglais

holder of federal land

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Section d'architecture de paysage et gestion des documents

anglais

Landscape Architecture and Documentation Management Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aire marine protégée à usage multiple · AMP à usage multiple

anglais

multiple-use marine protected area · multiple-use MPA · multi-use marine protected area · multi-use MPA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

faible

anglais

low

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Sommet des Amériques sur le développement durable · Sommet sur le développement durable

anglais

Summit of the Americas on Sustainable Development · Summit on Sustainable Development

espagnol

Cumbre de las Américas sobre Desarrollo Sostenible · Cumbre sobre Desarrollo Sostenible

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

biomasse tourbeuse

anglais

biomass from peat · peat biomass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

schorre · pré-salé · herbu · mollière

anglais

schorre · salt pasture · salt marsh · salt meadow · Kwelder

espagnol

schorre · prado salado · saladar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Réunion du groupe d'experts sur les mesures prises en application d'Action 21 pour la gestion intégrée des ressources en eau dans la région de CESAO

anglais

Expert Group Meeting on the Implications of Agenda 21 for Integrated Water Management in the ESCWA Region

espagnol

Reunión del Grupo de Expertos sobre las consecuencias del Programa 21 para la ordenación integrada de los recursos hídricos en la región de la CESPAO

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couverture glacio-nivale

anglais

icing-snow cover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cartographie par satellite

anglais

satellite mapping

espagnol

cartografía satelital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rez-de-voirie

anglais

street level · road level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réhabilitation du sol

anglais

soil restoration

espagnol

restauración del suelo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

écotoxicité · toxicité pour l'environnement

anglais

ecotoxicity · ecological toxicity · environmental toxicity

espagnol

ecotoxicidad · toxicidad para el medio ambiente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

période d'échantillonnage

anglais

sampling period

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Sanctuaire dans l'océan austral

anglais

Southern Oceans Sanctuary

espagnol

Refugio en los océanos australes

Fiche complète · TERMIUM Plus