Terminologie multilingue

français

National Meteorological Service US · NMS abrév. US

anglais

National Meteorological Service US · NMS abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couche moyenne de la troposphère

anglais

troposphere middle layer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

équation du radar

anglais

radar equation · free space maximum range equation · FSMR equation · radar-rainfall equation

espagnol

ecuación de radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

état métastable · faux équilibre apparent

anglais

metastable state

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Décret déclarant inaliénables certaines terres des Territoires du Nord-Ouest (Sahyoue/Edacho (mont Grizzly Bear et collines Scented Grass), T.N.-O.) CA

anglais

Order Respecting the Withdrawal from Disposal of Certain Lands in the Northwest Territories (Sahyoue/Edacho (Grizzly Bear Mountain and Scented Grass Hills), N.W.T.) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

test de toxicité · essai de toxicité · essai toxicologique · expérimentation toxicologique

anglais

toxicity test · toxicity trial

espagnol

ensayo de toxicidad · test de toxicidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

analyse par bande d'octave · analyse par bandes d'octave

anglais

octave band analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Services météorologiques offerts dans le cadre des Jeux Olympiques

anglais

Olympic Weather Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

barrière excavée

anglais

excavated barrier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

terre émergée

anglais

land mass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ceinture agreste

anglais

rural belt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de planification de l'aménagement du territoire

anglais

Land Use Planning Team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hauteur d'échelle

anglais

scale height

espagnol

altura de escala · escala de espesor virtual equivalente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

stockage de longue durée sans contrôle

anglais

uncontrolled long-term storage

espagnol

almacenamiento a largo plazo no controlado · almacenamiento prolongado no controlado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Séminaire de haut niveau sur la production plus propre

anglais

High-Level Seminar on Cleaner Production

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

étang de stabilisation · étang d'oxydation · bassin de stabilisation · bassin d'oxydation

anglais

stabilization pond · oxidation pond · stabilization lagoon

espagnol

laguna de oxidación · balsa de oxidación · laguna de estabilización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

représentation inférieure à la normale

anglais

below-range representation

espagnol

representación inferior a la normal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dissolution dans les eaux souterraines

anglais

groundwater dissolution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

évaluation sur colonne de chromatographie gazeuse

anglais

GC column evaluation · gas chromatography column evaluation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

animal traité · animal testé · animal en expérience · sujet · animal mis en expérimentation

anglais

tested animal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réoxygénation

anglais

reoxygenation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

voie souterraine ferroviaire

anglais

underground railway line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cours supérieur · partie supérieure · cours amont

anglais

upper reach · upper course

espagnol

curso superior

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

carroyage cartographique

anglais

map squaring · quadrate mapping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

valeur éventuelle

anglais

potential value

Fiche complète · TERMIUM Plus