Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
fil de nouvelles · flux de nouvelles · flux Web · fil de syndication · flux de syndication · fil d'actualités
anglais
news feed · webfeed · web feed · syndication feed
espagnol
fuente web · canal web

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
terme de sens commun
anglais
commonsense term

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
codage de bloc
anglais
block coding
espagnol
codificación por bloques

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serveur de stockage en réseau NAS · serveur de stockage en réseau · serveur NAS
anglais
network-attached storage device · NAS device · NAS server
espagnol
servidor de almacenamiento conectado a la red · servidor de almacenamiento NAS

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
barrette de diodes
anglais
diode array

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
petits éléments de traitement
anglais
small processing element · SPE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nombre biquinaire
anglais
biquinary number
espagnol
número biquinario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cocircuit élémentaire
anglais
elementary cocircuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module AMDADF de traduction d'ADL
anglais
ADL translator · AMDADF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coordonnateur de projets informatiques
anglais
Systems Project Coordinator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entreprise de technologie · entreprise spécialisée dans la technologie · techno
anglais
technology company · tech company · tech

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jeu de masques
anglais
mark set · set of masks

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dégradation catastrophique
anglais
catastrophic optical damage · catastrophic damage · catastrophic optical degradation · catastrophic degradation · COD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de mouvement
anglais
motion algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformation d'équivalence
anglais
equivalence transformation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régénération de signal
anglais
signal regeneration
espagnol
regeneración de señal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marqueurs réservés · RES abrév.
anglais
reserved markers · RES abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc supérieur · superbloc
anglais
super block

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
erreur de formatage · erreur de mise en forme
anglais
formatting error
espagnol
error de formato

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
segment entreprise-administration
anglais
B2A segment · business-to-administration segment · B2A
espagnol
segmento empresa a administración · segmento negocio-administración MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité d'accès audio
anglais
audio access unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paiement électronique · paiement par voie électronique · paiement en direct · cyberpaiement · paiement en ligne
anglais
electronic payment · e-payment · online payment
espagnol
pago electrónico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
page de contrôle et d'état
anglais
control and status page

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clé moderne
anglais
modern key

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vue de connexion
anglais
connection view

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data