Terminologie multilingue

français

porter partie contre

anglais

appear against

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

certificat d'enregistrement

anglais

certificate of registration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

présupposé erroné

anglais

mistaken assumption

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

union monogame

anglais

monogamous union

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

se prévaloir d'un recours · exercer un recours

anglais

exercise a remedy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

maniement des deniers publics

anglais

handling of public money

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

obligation spéciale

anglais

special duty

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

risques connus

anglais

known risks

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cession orale

anglais

oral assignment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail sur l'alcool illégal

anglais

Illegal Alcohol Task Force

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

motif de recours

anglais

grounds of relief

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Protocole additionnel à la Convention européenne dans le domaine de l'information sur le droit étranger

anglais

Additional Protocol to the European Convention on Information on Foreign Law

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couche supérieure

anglais

uppermost layer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

instrument de paiement · effet de paiement · effet

anglais

payment instrument · payment item · item · instrument of payment

espagnol

documento de pago · título de pago

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Formulaire de mise à jour générale

anglais

General Update Form · GUF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

varier les règles

anglais

supplement a rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

loi du droit au travail

anglais

right-to-work law

espagnol

ley sobre libertad laboral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

communication au sujet de questions faisant l'objet d'une référence

anglais

discovery of matters to be referred

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

avis d'opposition

anglais

notice of objection · notice of opposition

espagnol

notificación de objeción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Comment la loi s'applique-t-elle à moi si---Je porte des armes à feu pour me protéger contre les animaux sauvages CA

anglais

How the Law Applies to Me If--I Carry a Firearm for Wilderness Protection CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rapport côte-mer

anglais

coast-to-sea ratio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Colloque sur l'évolution du rôle des Nations Unies dans le règlement des conflits et le maintien de la paix

anglais

Symposium on the Changing Role of the United Nations in Conflict Resolution and Peacekeeping

espagnol

Simposio sobre la evolución de la función de las Naciones Unidas en la solución de conflictos y el mantenimiento de la paz

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dentiste médico-légal · dentiste médico-légale · odontologiste légiste · odontologiste médico-légal · odontologiste médico-légale · odontologiste judiciaire · odontostomatologiste médico-légal · odontostomatologiste médico-légale

anglais

forensic dentist · forensic odontologist · forensic odontostomatologist

espagnol

odontólogo legista

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

habitudes de paiement

anglais

payment record

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

défense en droit

anglais

legal defence

espagnol

legítima defensa

Fiche complète · TERMIUM Plus