Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

16,378 notions

français
Règlement d'exclusion des mines d'uranium et des usines de concentration d'uranium de la Saskatchewan CA
anglais
Saskatchewan Uranium Mines and Mills Exclusion Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échantillonneur mécanique
anglais
mechanical sampler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
xénoblastique
anglais
xenoblastic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minéralisation
anglais
mineralization
espagnol
mineralización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique texturale
anglais
textural technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
haveuse à barre
anglais
bar coal cutter · bar coal-cutter · bar coal-cutting machine · arm coal cutter · arm coal-cutter
espagnol
rozadora de barra

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Microlog · ML abrév.
anglais
Microlog · ML abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
saphir · sapphire
anglais
sapphire · sappare
espagnol
zafiro oriental · zafiro verdadero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur l'exploitation minière au Canada
anglais
Canada Mining Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure du charbon
anglais
coal structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cuproscheelite
anglais
cuproscheelite
espagnol
cuproscheelita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mélanothallite
anglais
melanothallite
espagnol
melanotalita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
district à gîtes filoniens
anglais
vein district

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minéraux de valeur
anglais
mineral values · values

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
berline à déchargement latéral
anglais
side-dump car · side dumper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
supergène
anglais
supergene · hypergene
espagnol
supergénico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brisure de coin
anglais
corner break · bevelled corner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séchage de minerais
anglais
ore drying

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parahalloysite
anglais
parahalloysite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
DiamondLite US
anglais
DiamondLite™ US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mur · éponte inférieure · daine · daisne
anglais
footwall · foot wall · floor · footwall boundary
espagnol
yacente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ouvrage de confinement des résidus
anglais
tailings-containment structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte-fils · compteur de fils · loupe pliante de tailleur · loupe de tailleur · loupe pliante · loupe de tailleur de diamant
anglais
polisher's loupe · folding loupe

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data