Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,849

notions

6,481,573

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Vancouver Hotel Association CA
anglais
Vancouver Hotel Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cratère Alphonse · cratère Alphonsus
anglais
crater Alphonsus · Alphonsus crater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds d'assurance-prêts agricoles CA
anglais
Fonds d'assurance-prêts agricoles CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Griffin CA
anglais
The Griffin CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi de 2013 sur le directeur de la responsabilité financière CA
anglais
Financial Accountability Officer Act, 2013 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Initiative en matière d'efficacité et de technologies du transport des marchandises
anglais
Freight Efficiency and Technology Initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Contrôle des documents et données
anglais
Document and Data Control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conservation des habitats fauniques
anglais
Conservation of Wildlife Habitat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A6 Groupe de soutien des activités · A6 GSA
anglais
A6 Business Support Group · A6 BSG

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nouvelle Armée du peuple
anglais
New People's Army · NPA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Revue canadienne de défense
anglais
Canadian Defence Quarterly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accès, évaluation, protection et post-adoption
anglais
Access, Evaluation, Protection and Post-Adoption

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Qantas Airways Limited
anglais
Qantas Airways Limited

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association récréative d'Environnement Canada · AREC abrév.
anglais
Environment Canada Recreational Association · ECRA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau des normes de Trinité-et-Tobago
anglais
Trinidad and Tobago Bureau of Standards · TTBS abrév.
espagnol
Oficina de Normalización de Trinidad y Tobago · TTBS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ordres permanents du Commissaire (enquête)
anglais
Commissioner's Standing Orders (Investigations)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Performance des programmes
anglais
Programs Performance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Society of Real Estate Appraisers US · SREA abrév. US
anglais
Society of Real Estate Appraisers US · SREA abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lutter contre le crime organisé CA
anglais
Combatting Organized Crime CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sommet national sur l'accession à la propriété à prix abordable CA
anglais
The National Summit on Affordable Homeownership CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité plénier des questions financières et administratives
anglais
Committee of the Whole on Financial and Administrative Matters
espagnol
Comité plenario sobre Asuntos Administrativos y Financieros

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des levés officiels CA
anglais
Legal Surveys Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de Petit-déjeuner Parlementaire CA
anglais
Parliamentary Breakfast Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La connaissance t'ouvre des portes : l'école, un visa pour l'avenir CA
anglais
Knowledge Opens Doors: Get a Life ... Get an Education CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data