Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Union Internationale des Prières
anglais
International Union of Prayer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forum d'Internet du gouvernement du Canada · Forum d'Internet CA
anglais
Government of Canada Internet Forum · Internet Forum CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manitoba Masonry Institute
anglais
Manitoba Masonry Institute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pannes de courant en hiver CA
anglais
Winter Power Failures CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La gestion des écoles franco-manitobaines CA
anglais
Francophone school governance CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association internationale des sciences hydrologiques · AISH abrév. · Association internationale de l'hydrologie scientifique déconseillé
anglais
International Association of Hydrological Sciences · IAHS abrév. · International Association of Scientific Hydrology déconseillé
espagnol
Asociación Internacional de Ciencias Hidrológicas · AICH abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Droits au cœur CA
anglais
Rights from the Heart CA
espagnol
Derechos del Corazón CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent des services régionaux des prestations · Agent régional des services aux prestataires
anglais
Regional Claimant Services Officer · RCSO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
American Association of Equipment Lessors US
anglais
American Association of Equipment Lessors US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
néo-canadien CA · néo-canadienne CA
anglais
Neo-Canadian CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union nordique des jeunes conservateurs EU
anglais
Nordic Young Conservative Union EU · NYCU abrév. EU · Nordic Union of Young Conservatives déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conférence sur la bioéthique
anglais
Conference on Bioethics
espagnol
Conferencia sobre bioética

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Independent Medical Distributors Association US · IMDA abrév. US
anglais
Independent Medical Distributors Association US · IMDA abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Formulaire de retenue de chèque
anglais
Order to Withhold Cheque

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répertoire des postulants/Service de mutations interministérielles
anglais
Candidate Inventory/Interdepartmental Transfer System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mine Lennox
anglais
Lennox mine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entente de contribution Canada-Île-du-Prince-Édouard sur l'exploitation des ressources forestières
anglais
Canada-Prince Edward Island Contribution Agreement on Forestry Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Saskatchewan Western Development Museum · Western Development Museum déconseillé
anglais
Saskatchewan Western Development Museum · Western Development Museum déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association canadienne pour la gestion de la production et des stocks · ACGPS abrév. CA
anglais
Canadian Association for Production Inventory Control · CAPIC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enquête de surveillance de l'usage du tabac au Canada · ESUTC abrév.
anglais
Canadian Tobacco Use Monitoring Survey · CTUMS abrév.
espagnol
Encuesta de Vigilancia del Uso del Tabaco en Canadá

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crique Fat CA
anglais
Fat Creek CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Living Together CA
anglais
Living Together CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme agricole des Indiens du Manitoba
anglais
Manitoba Indian Agricultural Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commercialisation par vidéotex
anglais
Videotex Marketing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Consolidation administrative · Codification administrative
anglais
Office Consolidation

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data