Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Programme d'accueil de manifestations unisport CA · PAMU abrév. CA
anglais
Single Sport Hosting Program CA · SSHP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le point sur l'établissement d'un ensemble national d'indicateurs environnementaux au Canada CA
anglais
A report on Canada's progress towards a national set of environmental indicators CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dairy Herd Improvement Corporation
anglais
Dairy Herd Improvement Corporation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Officier d'état-major normes hommes · OENH abrév.
anglais
Staff Officer Standards Men · SO STDSM

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association canadienne des entrepreneurs électriciens · ACEE abrév.
anglais
Canadian Electrical Contractors Association · CECA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répertoire des compétences canadiennes CA · RCC abrév. CA
anglais
National Expertise Index CA · NEI abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité de l'examen des paiements
anglais
Payment Review Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bread, peace & liberty: human rights and economic development in Chile CA · Bread, peace & liberty CA
anglais
Bread, peace & liberty: human rights and economic development in Chile CA · Bread, peace & liberty CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds en capital «Vision du Manitoba» CA
anglais
Vision Capital CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Joseph Brant Museum
anglais
Joseph Brant Museum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modifiant la Loi sur la gestion des finances publiques et d'autres lois en conséquence CA
anglais
An Act to amend the Financial Administration Act and other Acts in consequence thereof CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Capitale de l'épinette blanche du monde entier
anglais
White Spruce Capital of the World

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Psycho-cybernetics US
anglais
Psycho-cybernetics US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Benelux Society for Microcirculation INT
anglais
Benelux Society for Microcirculation INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service mondial d'information et d'alerte rapide INT
anglais
Global Information and Early Warning Service INT
espagnol
Servicio de Información y Alerta Mundiales INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Minister responsible for Research and Technology CA
anglais
Minister responsible for Research and Technology CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Préface des recommandations concernant la comptabilité et la vérification des organismes du secteur public CA
anglais
Introduction to Public Sector Accounting and Auditing Recommendations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent principal de liaison (Programme du Nord)
anglais
Senior Liaison Officer (Northern Program)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion commune ANASE/Chine sur la science et la technique
anglais
ASEAN-China Joint Science and Technology Meeting
espagnol
Reunión Mixta de la ASEAN y China sobre ciencia y tecnología

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Colloque sur la participation active des femmes à la vie politique CA
anglais
Symposium on the Active Participation of Women in Politics CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institute of Certified Management Accountants US · Institute of Management Accounting US · ICMA abrév. US
anglais
Institute of Certified Management Accountants US · ICMA abrév. US · Institute of Management Accounting US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nova Scotia Land Surveyors Act CA
anglais
Nova Scotia Land Surveyors Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération des coordonnateurs de la sécurité des chasseurs
anglais
Federation of Hunter Safety Coordinators

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur le soulagement du chômage et l'assistance à l'agriculture, 1937 CA
anglais
The Unemployment and Agricultural Assistance Act, 1937 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
leader de l'opposition au Sénat · leader de l'opposition · chef de l'opposition au Sénat
anglais
Leader of the Opposition in the Senate · Leader of the Opposition · Opposition Leader · Leader of the Official Opposition in the Senate
espagnol
líder de la oposición en el Senado · lideresa de la oposición en el Senado

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data