Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

324,673 notions

français
Union des papetiers et ouvriers du papier · UPOP abrév.
anglais
United Paper Maker and Paper Workers · UPP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'achats stratégiques CA
anglais
Strategic Procurement Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des affaires sur la politique des régimes de retraite
anglais
Business Committee on Pension Policy · BCPP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Fund Sports Disabled · IFSD abrév. INT
anglais
International Fund Sports Disabled · IFSD abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
État des allocations et des paiements attribués dans le cadre d'un régime de participation des employés aux bénéfices CA · État des montants et des paiements attribués en vertu d'un régime de participation des employés aux bénéfices CA déconseillé
anglais
Statement of Employee Profit Sharing Plan Allocations and Payments CA · Statement of Employees' Profit Sharing Plan Allocations and Payments CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fruits séchés CA
anglais
Dried Fruit CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Avis de suspension de permis de conduire
anglais
Notice of Suspension of Driver's Licence (25 Sets Per Book) · Notice of Suspension of Driver's Licence déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canada Expo'94 CA
anglais
Canada Expo'94 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gaspereaux CA
anglais
Gaspereaux CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
American Association for Artificial Intelligence US · AAAI abrév. US
anglais
American Association for Artificial Intelligence US · AAAI abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'orientation sur la politique alimentaire CA
anglais
Steering Group on Food Policy CA
espagnol
Grupo Directivo sobre la Política Alimentaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Atelier national sur la conservation du plasma germinatif animal CA
anglais
National Workshop on Conservation of Animal Germplasm CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Laboratoire de la santé au travail CA
anglais
Occupational Health Laboratory CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les prêts aux petites entreprises CA
anglais
Small Business Loans Act Program CA · SBLA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration concernant l'aliénation de biens culturels canadiens, par des administrations ou des établissements en vertu de l'article 207.4
anglais
Return in Respect of the Disposition of Canadian Cultural Property by Certain Public Authorities or Institutions Under Section 207.4

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Chiens-Guides avec Habilités Spéciales · Chiens à aptitudes spéciales du Canada déconseillé
anglais
Special Skills Dog Guides · Special Skills Dogs of Canada déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau national géomagnétique CA
anglais
National geomagnetic Network CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail canadien industrie-gouvernement sur le bromure de méthyle
anglais
Canadian Methyl Bromide Industry/Government Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe consultatif sur la transition · GCT abrév.
anglais
Transition Advisory Group · TAG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Soutien, service, solutions : rapport annuel, 1996-1997 CA
anglais
Support, Service, Solutions: Annual Report, 1996-97 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Family Caregivers' Network Society CA · FCNS abrév. CA
anglais
Family Caregivers' Network Society CA · FCNS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Convention douanière sur le carnet A.T.A.
anglais
A.T.A. Carnet Convention

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aide aux dispensateurs de soins
anglais
Assistance to Caregivers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Autorité du Bassin du Niger · ABN abrév. · Commission du fleuve Niger déconseillé
anglais
Niger Basin Authority · NBA abrév. · River Niger Commission déconseillé
espagnol
Autoridad de la Cuenca del Níger · ACN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Indice de la qualité des données
anglais
Data Quality Index

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data