Terminologie multilingue

français

diluer à l'eau

anglais

water-back

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huile de graissage régénéré

anglais

reclaimed lubricating oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

matériau asphaltique · produit asphaltique

anglais

asphaltic material

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

filtration à la terre activée à l'acide

anglais

acid-clay filtration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

barrière de confinement primaire

anglais

primary containment barrier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

charge d'entraînement

anglais

cow sucker · bug · bullet · go-devil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

forage sauvage · puits sauvage · chat sauvage

anglais

wildcat well · wildcat · wild cat

espagnol

poza exploratoria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

indépendant · producteur indépendant

anglais

independent · independent producer · nonintegrated producing company

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

trajectoire de nappe d'hydrocarbures

anglais

oil slick trajectory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

The Gas Licensing Regulations CA

anglais

The Gas Licensing Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

arrache-tube décrochable

anglais

releasing spear

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

procédé de récupération chimique

anglais

chemical recovery · chemical recovery process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

zone productrice · couche productrice · couche rentable · zone de production · horizon producteur · zone productive

anglais

pay zone · pay sand · producing zone · productive horizon · production horizon · production zone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Enbridge Gas Distribution Inc. CA · Enbridge Consumers Gas Inc. CA déconseillé

anglais

Enbridge Gas Distribution Inc. CA · Enbridge Consumers Gas Inc. CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

diagraphie d'évaluation du ciment

anglais

cement evaluation log

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conférence internationale sur le règlement des différends ayant trait à l'énergie, au pétrole et au gaz

anglais

International Conference on the Settlement of Energy, Petroleum and Gas Disputes

espagnol

Conferencia Internacional sobre el Arreglo de Controversias sobre Energía, Petróleo y Gas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réservoir carbonaté

anglais

carbonate reservoir

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

recouvrement en matière de carburant

anglais

transportation fuel compensation recovery · TFCR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tête d'injection

anglais

swivel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

obturer un puits

anglais

cap a well

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

accord d'amodiation · farmout déconseillé

anglais

farm-out agreement · farmout agreement · farm-out

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pouvoir caloporteur

anglais

heat-transport capacity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Arctic Petroleum Operators Association Information Service CA · APOA Information Service CA

anglais

Arctic Petroleum Operators Association Information Service CA · APOA Information Service CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

flash · vaporisation instantanée · vaporisation par détente · procédé flash · détente de la vapeur · vaporisation par flash · vaporisation-éclair · vaporisation par détente isenthalpique · vaporisation progressive simple · flashing · expansion de la vapeur

anglais

flashing · steam flashing · flash · flash vaporization · flashing process · instantaneous vaporization

espagnol

evaporación súbita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dévisser le train de tiges et le ranger à l'horizontale

anglais

lay down pipe

Fiche complète · TERMIUM Plus