Terminologie multilingue

français

élimination du sable · contrôle du sable

anglais

sand control · sand-control method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Les cinq derniers pieds de tuyau : L'industrie canadienne de l'essence en 2000

anglais

The Final Five Feet of Hose - The Canadian Gasoline Industry in the Year 2000

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

puits complété

anglais

completed well

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Alsifilm · alsifilm

anglais

alsifilm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

régulateur de pression

anglais

pressure regulator

espagnol

regulador de presión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gaz de combustion épuré

anglais

washed flue gas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

débourrer

anglais

drill out

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pression dans la tige de forage · pression en tête des tiges de forage

anglais

drill-pipe pressure · drillpipe pressure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

savon de lithium

anglais

lithium soap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

complétion de puits · complétion · achèvement de puits · conditionnement de puits

anglais

well completion · completion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

puits de confirmation

anglais

confirmation well

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispositif de repêchage des tiges de forage

anglais

washover-back-off connector tool · washover back-off connector tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

forage aveugle en circulation perdue · forage aveugle · forage en pertes totales

anglais

blind drilling · blind-drilling technique · drilling blind without returns

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Séminaire sur la conservation de l'énergie et l'utilisation éventuelle d'un bicarburant destiné aux véhicules

anglais

Seminar on Energy Conservation and Potential Dual Fuel Use for Vehicles

espagnol

Seminario sobre la conservación de energía y la posible utilización de dos combustibles en vehículos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pays à forte absorption · pays à haute capacité d'absorption · pays à forte capacité d'absorption

anglais

high absorber country · high absorbing country

espagnol

país de elevada absorción · país de gran capacidad de absorción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tricône · trépan tricône · taillant tricône

anglais

tricone bit · tricone roller bit · tricone rock bit · three-cone bit · tri-cone bit · tri-cone roller bit

espagnol

tricono

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réacteur à colonne montante

anglais

riser reactor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

matière colorante de l'essence

anglais

gasoline dye

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

graisseur · graisseuse

anglais

oiler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

support de tubage à coins

anglais

casing spider · casing bowl and slips

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ratio réserves/production

anglais

reserves to production ratio · reserve ratio · R/P ratio abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

canon à air

anglais

air gun

espagnol

cañón de aire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vers l'amont-pendage · en amont-pendage

anglais

up-dip · up dip · up the dip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

corps mort · point fixe d'amarrage

anglais

deadman

espagnol

macizo muerto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrat intrajournalier

anglais

within day contract · within-day contract · intraday contract · intra-day contract

Fiche complète · TERMIUM Plus