Terminologie multilingue

français

ordre des départs

anglais

departure sequence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fourgon surbaissé · carrosserie-fourgon surbaissée

anglais

drop floor van body

espagnol

carrocería rebajada de caja

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

séquence de secteurs de base

anglais

base sector sequence · BSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

charge d'épreuve

anglais

test load

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

missile d'autodefense tiré vers l'arrière

anglais

self-defence rearward-firing missiles

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dislocation des tourbillons · éclatement des tourbillons

anglais

vortex breakdown · vortex bursting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

station spatiale intégrée

anglais

integrated space station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vol moyen-courrier

anglais

medium-haul run

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

balise

anglais

marker

espagnol

baliza

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

franco wagon · franco-wagon · franco sur wagon · franco sur rail · franco gare · FOR abrév.

anglais

free on rail · free on rails · free into wagons · free on wagon · f.o.r.,FOR abrév.

espagnol

libre sobre vagón · franco sobre vagón · libre a bordo del tren · franco vagón · puesto sobre vagón

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chargement dans deux wagons

anglais

lead and follow movement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

visée oblique

anglais

oblique sight

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

circuit générateur d'impulsions

anglais

pulse-forming network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

triage

anglais

marshalling · classification switching US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

équipe d'évaluation de l'entretien

anglais

maintenance appraisal team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service transAuto

anglais

transAuto service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prise électrique moulée

anglais

molded electrical connector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tubes de surchauffeurs

anglais

superheater boiler tubes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

essieu amovible

anglais

attachable-detachable auxiliary axle

espagnol

eje auxiliar removible

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

régulation de l'atmosphère

anglais

atmosphere management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail sur le déglaçage de la Garde côtière canadienne

anglais

Canadian Coast Guard Icebreaking Task Force

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cargaison retournée

anglais

retrograde cargo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pleinement commercialisable

anglais

fully marketable

espagnol

totalmente comercializable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

signalisation horizontale · marque sur chaussée · marque routière · marquage routier · marque au sol · marquage au sol · marquage horizontal

anglais

horizontal marking · pavement marking · pavement surface marking · road marking · carriageway marking GB · roadway marking · surface marking

espagnol

señal horizontal · señalización horizontal · marca sobre el pavimento · señalamiento sobre el pavimento · rayado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

joint isolant à éclisses enveloppantes

anglais

continuous insulated joint

Fiche complète · TERMIUM Plus