triage

Désignations

français	triage (correct,masculine noun,officially approved) OBS: triage : désignation et définition uniformisées par le Comité d'uniformisation de la terminologie ferroviaire.
anglais	marshalling (correct,officially approved) OBS: marshalling: designation and definition officially approved by the Rail Terminology Approval Committee. synonyme : classification switching US

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Série de manœuvres effectuées dans une gare de triage pour le débranchement des trains, le lotissement des wagons et la formation des trains.
anglais: A series of operations performed in a marshalling yard for the splitting up of trains, the blocking of cars and the making up of trains.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Circulation des trains

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0f58257a0360baa1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.