Terminologie multilingue

français

copilote · premier officier · première officière

anglais

copilot · co-pilot · first officer

espagnol

copiloto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système avec unités de transport de longueur sans fin · système sans fin

anglais

system with endless transportation units · endless transportation system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marque adhésive par solvant

anglais

marking · solvent activated

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de distribution du grain

anglais

grains handling system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tourillon de suspension

anglais

link bearing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

United States Army Space Command · USARSPACE abrév.

anglais

United States Army Space Command · USARSPACE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taux contractuel · taux de fret contractuel

anglais

contract rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

interrupteur à inertie

anglais

inertia switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

long parcours

anglais

long distance trip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

atténuation d'un événement · atténuation d'un évènement

anglais

incident stabilization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

répond mal à la barre · de mauvaise gouverne · gouverne mal

anglais

slow on the helm · sluggish on her helm · does not answer her helm readily

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

expressions conventionnelles de l'OACI

anglais

ICAO standardized phraseology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sans contrainte

anglais

freely

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service rail-route · piggyback

anglais

piggy-back service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

moment de la charge par rapport à l'axe d'orientation

anglais

load moment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Chemin de fer QNS & L · Compagnie de chemin de fer du littoral nord de Québec et du Labrador Inc. déconseillé · Compagnie de chemin de fer du littoral nord de Québec et du Labrador déconseillé

anglais

Quebec North Shore and Labrador Railway · Quebec North Shore and Labrador Railway Company Inc. déconseillé · Quebec North Shore and Labrador Railway Company déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Régularisation et contrôle de la diffusion des renseignements aéronautiques · AIRAC abrév.

anglais

Aeronautical Information Regulation and Control · AIRAC abrév.

espagnol

reglamentación y control de información aeronáutica · AIRAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

NASA Communications Network US · NASCOM abrév. US

anglais

NASA Communications Network US · NASCOM abrév. US

espagnol

Red de telecomunicaciones de la NASA US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

directeur de vol · système directeur de vol · ensemble directeur de vol · FD abrév.

anglais

flight director · flight director system · flight director installation · FD abrév.

espagnol

dispositivo director de vuelo · director de vuelo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poste régulateur extérieur d'intensité du cours

anglais

outdoor regulator station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aire d'urgence

anglais

emergency anchoring area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

panneau de sélection

anglais

display selector panel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Règlement de 1975 sur la durée du travail des employés affectés au transport maritime sur la côte Est CA

anglais

East Coast Shipping Employees Hours of Work Regulations, 1975 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

transmission de colis contre signature · transmission des valeurs contre signature

anglais

signature service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sac grande contenance · sac GC

anglais

baler bag · baler sack · bale · baler

Fiche complète · TERMIUM Plus