soumettre au patronage

USG: désuet

Source : Code pénal suisse, art. 42 ch. 2 al. 2 (abrogé, RS 311.0, état 2004-12)

USG: désuet

Source : OFS, Probation en Suisse, 2001, p. 11

USG: désuet, ancien droit (jusqu'en 2006)

Source : Code pénal suisse, art. 42 ch. 2 al. 1 (abrogé, RS 311.0, état 2004-12)

USG: veraltet, altes Recht (bis 2006)

Source : Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 38 Ziff. 2 (aufgehoben, SR 311.0, Stand 2004-12)

USG: veraltet

Source : BFS, Bewährungshilfe in der Schweiz, 2001, S. 10

USG: disusato, diritto previgente (fino al 2006)

Source : Codice penale svizzero, art. 42 n. 2 cpv. 2 (abrogato, RS 311.0, stato 2004-12)

USG: disusato

Source : UST, Forme alternative di esecuzione delle pene, comunicato stampa, 2001-12-20, pag. 2

GRM: v.; USG: obsolete, previous law (until 2006)

Source : FCh, Terminology Section, 2006

USG: antiquà, dretg anteriur (fin il 2006)

Source : Pledari Grond ([Internet, 2025-07-16](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun))