installation à courant faible

Contrôlée par les experts · modifiée le 6 March 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • installation à courant faible

    EXP: les conducteurs à fibres optiques à gaine conductrice d'électricité sont considérés comme des installations à courant faible

    Source : O Courant faible, art. 3 ch. 5 (RS 734.1, état 2016-04)

  • synonyme : installation à faible courant

    Source : LF Installations électriques, art. 2 al. 1 (RS 734.0, état 2023-09)

allemand
  • Schwachstromanlage

    Source : Schwachstromverordnung, Art. 3 Ziff. 11 (SR 734.1, Stand 2016-04)

italien
  • impianto elettrico a corrente debole

    Source : O Corrente debole, art. 3 n. 11 (RS 734.1, stato 2016-04)

  • synonyme : impianto a corrente debole

    Source : O Corrente forte, art. 3 n. 7 (RS 734.2, stato 2019-06)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Installation électrique dans laquelle il ne se produit normalement aucun courant présentant un danger pour les personnes ou pour les choses.

d'après O Courant faible, art. 3 ch. 5 (RS 734.1, état 2016-04)

allemand
Elektrische Anlage, die normalerweise keine Ströme führt, welche Personen gefährden oder Sachbeschädigungen verursachen können.

nach Schwachstromverordnung, Art. 3 Ziff. 11 (SR 734.1, Stand 2016-04)

italien
Impianto elettrico che normalmente non produce correnti pericolose per le persone o per le cose.

secondo O Corrente debole, art. 3 n. 11 (RS 734.1, stato 2016-04)

Classement

Collections

Domaines

  • INDUSTRIE
  • ÉNERGIE
  • INDUSTRIE › Industrie électrique

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-128192/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data