horizon O

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Horizon organique dérivé principalement de mousses, de joncs et de matériaux ligneux.

Gouvernement du Canada, Le Système Canadien de Classification des Sols > Sol, pédon, coupe témoin et horizons du sol (continué), 2013 ([Internet, 2026-09-09](https://sis.agr.gc.ca/siscan/taxa/cssc3/chpt02_a.html))

allemand

Organischer Horizont aus organischer Substanz über dem Mineralboden oder über Torf.

nach Spektrum.de, Lexikon der Geowissenschaften > O-Horizont ([Internet, 2026-09-09](https://www.spektrum.de/lexikon/geowissenschaften/o-horizont/11472))

italien

Orizzonte pedologico organico, costituito da resti di piante o parti di esse non ancora decomposte.

secondo TI, L’ambiente in Ticino, 2003, pag. 44 ([Internet, 2026-09-09](http://www4.ti.ch/fileadmin/DT/temi/rapporto_ambiente/volumi_2003/volume_1/1_01_Suolo.pdf))

anglais

Organic horizon developed mainly from mosses, rushes, and woody materials.

Government of Canada, Canadian System of Soil Classification, 3rd edition > Chapter 2: Soil, Pedon, Control Section, and Soil Horizons (continued), 2013 ([Internet, 2026-09-09](https://sis.agr.gc.ca/cansis/taxa/cssc3/chpt02_a.html))