droit des langues

Contrôlée par les experts · modifiée le 9 June 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	droit des langues Source : DFI, Quadrilinguisme en Suisse, 1989, p. 129 synonyme : droit linguistique Source : DFI, Quadrilinguisme en Suisse, 1989, p. 130 synonyme : droit de la langue déconseillé USG: à éviter Source : C. Marti-Rolli, La liberté de la langue en droit suisse, 1979, p. 8
allemand	Sprachenrecht Source : EDI, Viersprachige Schweiz, 1989, S. 172
italien	diritto delle lingue Source : DFI, Quadrilinguismo svizzero, 1989, pag. 160 synonyme : diritto linguistico Source : DFI, Quadrilinguismo svizzero, 1989, pag. 168
anglais	language law Source : D. Mac Sithigh, Official status of languages in the UK and Ireland, 2017, p. 15 ([Internet, 2018-08-08](https://pure.qub.ac.uk/portal/files/141540053/Status_OA_Feb_2018.pdf))
romanche	dretg da linguas Source : DFI, Quadrilinguitad svizra, 1989, p. 170

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Partie du droit qui règle l'usage des langues dans leur fonction sociale.
d'après R. Viletta, Grundlagen des Sprachenrechts, 1978, S. 97
allemand: Teil des Rechts, der den Gebrauch der Sprachen in einem Gemeinwesen regelt.
nach R. Viletta, Grundlagen des Sprachenrechts, 1978, S. 97
italien: Parte del diritto che disciplina l'uso delle lingue nella loro funzione sociale.
secondo R. Viletta, Grundlagen des Sprachenrechts, 1978, S. 97
romanche: Part dal dretg che regla il diever da las linguas en lur funcziun sociala.
tenor R. Viletta, Grundlagen des Sprachenrechts, 1978, S. 97

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du droit des langues SPRA20

Domaines

POLITIQUE
ARTS ET CULTURE
DROIT
LANGUES
DROIT › Droit public et droit constitutionnel

Notions liées

Voir aussi

législation sur les langues

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-133541/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.