compréhension interlinguistique

Contrôlée par les experts · modifiée le 12 October 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français	compréhension interlinguistique Source : DFI, Quadrilinguisme en Suisse, 1989, p. 72
allemand	zwischensprachliche Verständigung Source : EDI, Viersprachige Schweiz, 1989, S. 92
italien	comprensione interlinguistica Source : DFI, Quadrilinguismo svizzero, 1989, pag. 84
anglais	interlinguistic understanding Source : S. Marshall / M. Zhou / T. Gervan, Sense of Belonging and First-Year Academic Literacy, in: CJHE, Vol. 42, 3/2012, p. 136 ([Internet, 2018-08-14](http://journals.sfu.ca/cjhe/index.php/cjhe/article/viewFile/2044/183777))
romanche	chapientscha interlinguistica Source : ChF, Secziun da terminologia, 2018 tenor Pledari Grond, "interlinguistic" ([Internet, 2018-08-13](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=interlinguistic)) synonyme : chapientscha linguistica vicendaivla Source : Lia rumantscha, 1998

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Compréhension entre personnes ou communautés de langues différentes.
ChF, Section de terminologie, 1997
allemand: Verständigung zwischen Personen oder Gemeinschaften mit unterschiedlicher Sprache.
BK, Sektion Terminologie, 1997
italien: Comprensione fra comunità linguistiche distinte.
CaF, Sezione italiana, 1998

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du droit des langues SPRA20

Domaines

POLITIQUE
ARTS ET CULTURE
SOCIÉTÉ
LANGUES

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-133584/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.