langue d'enseignement

Contrôlée par les experts · modifiée le 12 October 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • langue d'enseignement

    Source : MCF Article sur les langues, ch. 123.1 (FF 1991 II 307)

allemand
  • Unterrichtssprache

    Source : BoBR Sprachenartikel, Ziff. 123.1 (BBl 1991 II 317)

italien
  • lingua d'insegnamento

    Source : MCF Articolo sulle lingue, n. 123.1 (FF 1991 II 299)

anglais
  • language of instruction

    Source : H. Pinnock, Language and education: the missing link, 2009, p. 7 ([Internet, 2018-08-22](http://www.unesco.org/education/EFAWG2009/LanguageEducation.pdf))

  • synonyme : language of teaching

    Source : H. Pinnock, Language and education: the missing link, 2009, p. 18 ([Internet, 2018-08-22](http://www.unesco.org/education/EFAWG2009/LanguageEducation.pdf))

  • synonyme : language of teaching and learning

    Source : S. Taylor / M. Cotzee, Estimating the impact of language of instruction in South African primary schools: A fixed effects approach, 2013-10-17, p. 19 ([Internet, 2018-08-22](https://www.google.ch/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=9&ved=2ahUKEwi13eb5qIDdAhWIQZoKHbKaBr8QFjAIegQIABAC&url=https%3A%2F%2Fwww.ekon.sun.ac.za%2Fwpapers%2F2013%2Fwp212013%2Fwp-21-2013.pdf&usg=AOvVaw1qeyL4JGdizEAkAI7ju3tG))

romanche
  • lingua d'instrucziun

    Source : Pledari Grond, "lingua d'instrucziun" ([Internet, 2018-08-22](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=lingua%20d'instrucziun))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand
Sprache, in der unterrichtet wird.

BK, Sektion Terminologie, 1997

romanche
Lingua duvrada per instruir.

Lia rumantscha, 1998

Classement

Collections

Domaines

  • FORMATION
  • LANGUES

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-133637/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data