acétabulum

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 23 April 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • acétabulum

    Source : Larousse Médical, "cotyle" ([Internet, 2018-10-26](http://www.larousse.fr/encyclopedie/medical/cotyle/12223))

  • synonyme : cotyle

    GRM: n. m.

    Source : Larousse Médical, "cotyle" ([Internet, 2018-10-26](http://www.larousse.fr/encyclopedie/medical/cotyle/12223))

  • synonyme : cavité cotyloïde

    Source : Larousse Médical, "cotyle" ([Internet, 2018-10-26](http://www.larousse.fr/encyclopedie/medical/cotyle/12223))

allemand
  • Acetabulum

    Source : Roche Lexikon Medizin, 1987, "Acetabulum"

  • synonyme : Hüftgelenkspfanne

    Source : MediLexi.de, Anatomie > Hüftgelenkspfanne ([Internet, 2018-10-26](https://medlexi.de/H%C3%BCftgelenkspfanne))

  • synonyme : Hüftpfanne

    Source : Roche Lexikon Medizin, 1987, "Articulatio coxae"

  • synonyme : Beckenpfanne

    Source : Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Murnau, Medizinisches Angebot, Hüftgelenk ([Internet, 2018-11-07](https://www.bgu-murnau.de/behandlungsspektrum/chirurgische-bereiche/endoprothetik/leistungsspektrum/))

italien
  • acetabolo

    EXP: è formata dalla fusione dell'ileo, dell'ischio e del pube

    Source : Treccani, Dizionario di medicina, "acetabolo" ([Internet, 2018-10-26](http://www.treccani.it/enciclopedia/acetabolo_%28Dizionario-di-Medicina%29/))

  • synonyme : cotile

    Source : R.E. Rothenberg, Enciclopedia della medicina, 2013, pag. 1212

anglais
  • acetabulum

    Source : Encyclopaedia Britannica, Human skeletal system ([Internet, 2018-10-26](https://www.britannica.com/science/human-skeletal-system/The-spinal-cord#ref470825))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cavité articulaire creuse de l'os iliaque dans laquelle vient se loger la tête du fémur pour former l'articulation de la hanche.

d'après Le Petit Robert de la langue française, "cotyle" ([Internet, 2018-11-13](https://pr.bvdep.com/robert.asp))

allemand
Napfartige Vertiefung des Hüftbeins, die den knöchernen Anteil des Hüftgelenks bildet.

nach Roche Lexikon Medizin, 1987, "Acetabulum" und Wikipedia, "Acetabulum" ([Internet, 2018-11-07](https://de.wikipedia.org/wiki/Acetabulum_(Anatomie)))

italien
Cavità articolare dell'anca in cui si articola la testa del femore.

R.E. Rothenberg, Enciclopedia della medicina, 2013, pag. 1212

anglais
Deep cavity into which the head of the thighbone, or femur, is fitted.

Encyclopaedia Britannica, Human skeletal system ([Internet, 2018-10-26](https://www.britannica.com/science/human-skeletal-system/The-spinal-cord#ref470825))

Classement

Collections

Domaines

  • MÉDECINE
  • MÉDECINE › Anatomie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-156494/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data