étude sur la récidive

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 6 June 2018 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • étude sur la récidive

    DOM: statistique de la criminalité

    Source : OFS, Services linguistiques, 2002

  • synonyme : analyse de la récidive

    Source : OFS, Services linguistiques, 2002

allemand
  • Rückfalluntersuchung

    DOM: Kriminalstatistik

    Source : BFS, Strafrechtliche Verurteilung, 1997, S. 19

  • synonyme : Rückfallanalyse

    Source : BFS, Sektion Rechtspflege, Merkmalskatalog, Entwurf, April 2000, S. 17

italien
  • indagine sulla recidiva

    DOM: statistica della criminalità

    Source : UST, Servizi linguistici, 2002

  • synonyme : studio sulla recidiva

    Source : UST, Servizi linguistici, 2002

anglais
  • study of recidivism

    Source : United States Sentencing Commission, Recidivism Among Federal Offenders, 2016-03, p. 3 ([(Internet, 2018-06-06](https://www.ussc.gov/sites/default/files/pdf/research-and-publications/research-publications/2016/recidivism_overview.pdf))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Étude portant sur la fréquence de la récidive.

OFS, Services linguistiques, 2002

allemand
Untersuchung der Häufigkeit erneuter Straffälligkeit.

BFS, Sektion Rechtspflege, 2002

italien
Indagine sulla frequenza dei casi di persone che dopo essere state condannate per un reato ne commettono un altro.

UST, Servizi linguistici, 2002

anglais
Analysis of the frequency of reoffending.

after BFS, Sektion Rechtspflege, 2002

Classement

Collections

Domaines

  • DROIT
  • STATISTIQUES
  • DROIT › Droit pénal

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-156661/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data