Loi fédérale du 24 juin 1902 concernant les installations électriques à faible et à fort courant

Contrôlée par les experts · modifiée le 10 May 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Loi fédérale du 24 juin 1902 concernant les installations électriques à faible et à fort courant

    SYS: RS 734.0

    Source : RO 19 252

  • synonyme : Loi sur les installations électriques

    Source : RO 19 252

  • LIE abrév.

    SYS: RS 734.0

    Source : Recueil officiel des lois fédérales, 1992 2499

allemand
  • Bundesgesetz vom 24. Juni 1902 betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen

    SYS: SR 734.0; HIS: die frühere Abkürzung "ElG" gilt nun für das Bundesgesetz vom 6. Oktober 2006 über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung

    Source : AS 19 259

  • synonyme : Elektrizitätsgesetz

    Source : AS 19 259

  • EleG abrév.

    SYS: SR 734.0; HIS: die frühere Abkürzung "ElG" gilt nun für das Bundesgesetz vom 6. Oktober 2006 über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung

    Source : BK, Rechtsdienst, Januar 1996

italien
  • Legge federale del 24 giugno 1902 concernente gl'impianti elettrici a corrente forte e a corrente debole

    SYS: RS 734.0

    Source : RO 19 252

  • synonyme : Legge sugli impianti elettrici

    Source : RO 19 252

  • LIE abrév.

    SYS: RS 734.0

    Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali, 1992 2499

anglais
  • Federal Act of 24 June 1902 on Weak and Heavy Current Electrical Installations

    Source : FCh, Terminology Section, 2010

  • synonyme : Electricity Act

    Source : FCh, Terminology Section, 2010

  • ElecA abrév.

    Source : FCh, Terminology Section, 2010

romanche
  • Lescha federala dals 24 da zercladur 1902 davart ils implants electrics da current lev e da current ferm

    Source : Chanzlia chantunala GR, servetsch da translaziuns, 2009

  • synonyme : Lescha davart ils implants electrics

    Source : Chanzlia chantunala GR, servetsch da translaziuns, 2009

  • LIE abrév.

    Source : Chanzlia chantunala GR, servetsch da translaziuns, 2009

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • DROIT
  • INDUSTRIE
  • ÉNERGIE
  • INDUSTRIE › Industrie électrique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-1597/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data