officier de justice

EXP: peut exercer l'une des fonctions suivantes: auditeur en chef, suppléant de l’auditeur en chef, président du Tribunal militaire de cassation, président des tribunaux militaires d’appel et des tribunaux militaires, auditeur, juge d’instruction, greffier

Source : Procédure pénale militaire, art. 2 al. 1 (RS 322.1, état 2024-07)

EXP: kann eine der folgenden Funktionen bekleiden: Oberauditor/-in, Stellvertreter/-in des Oberauditors bzw. der Oberauditorin, Präsident/-in des Militärkassationsgerichts, Präsident/-in eines Militärappellationsgerichts oder Militärgerichts, Auditor/-in, Untersuchungsrichter/-in, Gerichtsschreiber/-in

Source : Militärstrafprozess, Art. 2 Abs. 1 (SR 322.1, Stand 2024-07)

Source : V Militärjustiz, Art. 10 Sachüb. (SR 516.41, Stand 2018-01)

EXP: può svolgere una delle funzioni seguenti: uditore in capo, sostituto dell’uditore in capo, presidente del Tribunale militare di cassazione, presidente di un tribunale militare d’appello o di un tribunale militare, uditore, giudice istruttore, segretario di un tribunale militare

Source : Procedura penale militare, art. 2 cpv. 1 (RS 322.1, stato 2024-07)

Source : OAFAF, Military Justice > Military criminal procedure, 2016-05-23 ([Internet, 2024-07-29](https://www.oa.admin.ch/en/military-criminal-procedure-2))

Source : Pledari Grond, "uffizier da giustia militara" ([Internet, 2024-07-29](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=uffizier%20da%20giustia%20militara))