arrêt cardiocirculatoire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 23 June 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	arrêt cardiocirculatoire Source : Larousse, Encyclopédie, "arrêt cardiocirculatoire" ([Internet, 2021-06-02](https://www.larousse.fr/encyclopedie/medical/arr%C3%AAt_cardiocirculatoire/11345)) synonyme : arrêt cardiaque USG: forme abrégée courante Source : Larousse, Encyclopédie, "arrêt cardiocirculatoire" ([Internet, 2021-06-02](https://www.larousse.fr/encyclopedie/medical/arr%C3%AAt_cardiocirculatoire/11345))
allemand	Herz-Kreislauf-Stillstand Source : Universität Hamburg, Fachbegriffe Deutsch, "Herzstillstand" ([Internet, 2021-06-23](https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/glex/konzepte/l7674.html)) synonyme : Herzstillstand USG: übliche Kurzform Source : Universität Hamburg, Fachbegriffe Deutsch, "Herzstillstand" ([Internet, 2021-06-23](https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/glex/konzepte/l7674.html))
italien	arresto cardiocircolatorio Source : M. Calamandrei / A. Cazzaniga, Arresto cardiocircolatorio, in: Rianimazione in età pediatrica, 2012, pag. 291 ([Internet, 2021-06-02](https://link.springer.com/chapter/10.1007%2F978-88-470-2059-7_27)) synonyme : arresto cardiaco USG: forma ridotta corrente Source : MDS, Manuale MDS, Medicina di terapia intensiva > Arresto cardiaco, 2019 ([Internet, 2021-06-02](https://www.msdmanuals.com/it-it/professionale/medicina-di-terapia-intensiva/arresto-cardiaco-e-rianimazione-cardiopolmonare/arresto-cardiaco))
anglais	cardiovascular arrest Source : ClinicalTrials.gov, Unexpected Cardiac Arrest in Intensive Care Unit (ACIR), 2017-01-16 ([Internet, 2021-06-23](https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03021564)) synonyme : cardiac arrest USG: usual short form Source : American Heart Association, Health Topics > Cardiac Arrest > About Cardiac Arrest, 2021-01-29 ([Internet, 2021-06-02](https://www.heart.org/en/health-topics/cardiac-arrest/about-cardiac-arrest))
romanche	fermada dal cor EXP: interrupziun da l'activitad dal cor Source : Pledari Grond, "Herzstillstand" ([Internet, 2021-06-23](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=Herzstillstand))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Cessation spontanément irréversible d'une activité cardiaque efficace, entraînant un arrêt de la perfusion d'organes vitaux.
Larousse, Encyclopédie, "arrêt cardiocirculatoire" ([Internet, 2021-06-02](https://www.larousse.fr/encyclopedie/medical/arr%C3%AAt_cardiocirculatoire/11345))
allemand: Stoppen des Herzschlags, wodurch kein Blut mehr durch die Blutgefässe gepumpt wird und der Blutkreislauf still steht.
nach Universität Hamburg, Fachbegriffe Deutsch, "Herzstillstand" ([Internet, 2021-06-23](https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/glex/konzepte/l7674.html))
italien: Cessazione dell'attività cardiaca meccanica con conseguente assenza di circolazione del flusso sanguigno.
MDS, Manuale MDS, Medicina di terapia intensiva > Arresto cardiaco, 2019 ([Internet, 2021-06-02](https://www.msdmanuals.com/it-it/professionale/medicina-di-terapia-intensiva/arresto-cardiaco-e-rianimazione-cardiopolmonare/arresto-cardiaco))
anglais: Abrupt loss of heart function in a person who may or may not have been diagnosed with heart disease.
American Heart Association, Health Topics > Cardiac Arrest > About Cardiac Arrest, 2021-01-29 ([Internet, 2021-06-02](https://www.heart.org/en/health-topics/cardiac-arrest/about-cardiac-arrest))

Classement

Collections

Domaines

MÉDECINE
MÉDECINE › Pathologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-193292/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.