averse

Contrôlée par les experts · modifiée le 5 January 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	averse Source : OMM, Voc. météorologique, 1992, n° S1040
allemand	Schauer Source : DIN 4049-3, 1994, Nr. 1.1.1.14 synonyme : Schauerniederschlag Source : BWW/LHG, Hochwasser 1987, Schlussbericht, 1991, S. 18
italien	rovescio Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : scroscio Source : Univ. Bologna/UNESCO/WMO, Gloss. Idrologia, 1986, n. 1054
anglais	shower Source : WMO, Meteorological Voc., 1992, no. S1040

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Précipitation de courte durée, d'étendue limitée et souvent de grande intensité qui peut varier rapidement.
d'après OMM, Voc. météorologique, 1992, n° S1040
allemand: Niederschlagsereignis von kurzer Dauer, mit geringer flächenhafter Ausdehnung und oft hoher, meist schnell wechselnder Intensität.
nach DIN 4049-3, 1994, Nr. 1.1.1.14
italien: Precipitazione di breve durata, a carattere locale e generalmente con intensità elevata.
secondo WMO, Meteorological Voc., 1992, n.S1040
anglais: Precipitation event of short duration, of limited spatial extent and often high and rapidly changing intensity.
after WMO, Meteorological Voc., 1992, no. S1040

Classement

Collections

Domaines

SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Météorologie et climatologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215809/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.