durée des précipitations

Contrôlée par les experts · modifiée le 17 November 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • durée des précipitations

    Source : OMM, Voc. météorologique, 1992, n° P1410

  • synonyme : durée de pluie

    EXP: se rapporte à des précipitations sous forme liquide

    Source : Meinck/Möhle, Dict. Eau, 1994, n° R125

allemand
  • Niederschlagsdauer

    Source : DIN 4049-3, 1994, Nr. 1.1.2.9

  • synonyme : Regendauer

    EXP: bezieht sich auf flüssigen Niederschlag

    Source : Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, S. 48

italien
  • durata di precipitazione

    Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n. 1246

  • synonyme : durata di pioggia

    EXP: si riferisce a precipitazione liquida

    Source : Meinck/Möhle, Diz. Acque, 1994, n.R125

anglais
  • precipitation duration

    Source : WMO, Meteorological Voc., 1992, no. P1410

  • synonyme : rainfall duration

    EXP: refers to liquid precipitation

    Source : WMO, Meteorological Voc., 1992, no. R0810

  • synonyme : duration of rainfall

    EXP: refers to liquid precipitation

    Source : Meinck/Möhle, Dict. Water, 1994, no. R125

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Intervalle de temps au cours duquel une précipitation continue se produit en un point donné ou à l'intérieur d'une zone donnée.

d'après OMM, Voc. météorologique, 1992, n° P1410

allemand
Zeitspanne, in der an einem bestimmten Ort oder in einem bestimmten Gebiet anhaltender Niederschlag fällt.

nach WMO, Meteorological Voc., 1992, Nr. P1410

italien
Periodo di tempo durante il quale avviene una precipitazione continua in un luogo dato o in un'area determinata.

secondo WMO, Meteorological Voc., 1992, n.P1410

anglais
Period of time during which continuous precipitation occurs, at a specific point or within a specific area.

after WMO, Meteorological Voc., 1992, no. P1410

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Météorologie et climatologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215818/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data