volume écoulé

Contrôlée par les experts · modifiée le 8 February 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	volume écoulé Source : OFEE/SHGN, Crues 1987, Rapport final, 1991, p. 9 synonyme : débit cumulé Source : Meinck/Möhle, Dict. Eau, 1994, n° A115 synonyme : écoulement cumulé Source : DVWK, Dict. Irrigations, 1983, n° 1368
allemand	Wasserfracht Source : Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, S. 37 synonyme : Abflussfracht Source : Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, S. 37 synonyme : Abflussvolumen Source : BWW/LHG, Hochwasser 1987, Schlussbericht, 1991, S. 9 synonyme : Abflusssumme Source : DIN 4049-3, 1994, Nr. 2.5.11
italien	volume defluito Source : GHO, Termini idrol., 1982, n. 3.12 synonyme : portata cumulata Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : volume di deflusso Source : Univ. für Bodenkultur Wien, 2000
anglais	runoff volume Source : FOWG, 2001 synonyme : total discharge Source : FOWG, 2001 synonyme : cumulative runoff Source : DVWK, Dict. Irrigation, 1983, no. 1368
romanche	volumen da deflussiun Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2012-10-19

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Volume d'eau ayant franchi une section donnée pendant une période déterminée.
GHO, Termes hydrol., 1982, n° 3.12
allemand: Wasservolumen, das in einer bestimmten Zeitspanne abgeflossen ist.
DIN 4049-3, 1994, Nr. 2.5.11
italien: Volume d'acqua defluito attraverso una sezione data in un determinato periodo di tempo.
secondo DIN 4049-3, 1994, n. 2.5.11
anglais: Volume of water passing through a given cross-section in a specified period of time.
after DIN 4049-3, 1994, no. 2.5.11

Classement

Collections

Domaines

SCIENCES DE LA TERRE
PHYSIQUE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215856/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.