niveau d'eau moyen

Contrôlée par les experts · modifiée le 8 February 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • niveau d'eau moyen

    Source : GHO, Termes hydrol., 1982, n° 6.22

  • synonyme : hauteur d'eau moyenne

    Source : OFEG, 2001

allemand
  • mittlerer Wasserstand

    Source : GHO, Hydrol. Fachausdrücke, 1982, Nr. 6.22

  • synonyme : Mittelwasserstand

    EXP: über mindestens ein Jahr ermittelt

    Source : DIN 4049-3, 1994, Nr. 2.5.1

  • MW abrév.

    Source : DIN 4049-3, 1994, Nr. 2.5.1

  • synonyme : Mittelwasserspiegel déconseillé

    USG: zu vermeiden

    Source : Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, S. 20

italien
  • livello medio d'acqua

    Source : FAO, Torrent Control, 1986, n. 338

  • synonyme : livello delle acque medie

    Source : Meinck/Möhle, Diz. Acque, 1994, n.M375

anglais
  • mean water level

    Source : van der Tuin, Dict. Water, 1987, no. 2706

  • synonyme : mean stage

    Source : FAO, Torrent Control, 1986, no. 213

  • synonyme : average water level

    Source : van der Tuin, Dict. Water, 1987, no. 2706

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Moyenne arithmétique des niveaux d'eau pendant une certaine période.

d'après GHO, Termes hydrol., 1982, n° 6.22

allemand
Arithmetischer Mittelwert der Wasserstände in einer Zeitspanne.

DIN 4049-3, 1994, Nr. 2.5.1

italien
Media aritmetica dei livelli d'acqua in un determinato periodo di tempo.

secondo DIN 4049-3, 1994, n. 2.5.1

anglais
Arithmetic mean of the water levels in a given period of time.

after van der Tuin, Dict. Water, 1987, no. 2706, no. 181

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215871/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data