pointe de crue

Contrôlée par les experts · modifiée le 8 February 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • pointe de crue

    Source : UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 0465

  • synonyme : pic de crue

    Source : OFEG, 2001

allemand
  • Hochwasserspitze

    Source : BWW, Wegl. Hochwasserschutz, 1982, S. 14

  • synonyme : Hochwasserscheitel

    Source : ICOLD, Wb. Talsperren, 1994, Nr. 22.104

italien
  • colmo di piena

    Source : Univ. Bologna/UNESCO/WMO, Gloss. Idrologia, 1986, n. 0234

  • synonyme : punta di piena

    Source : Meinck/Möhle, Diz. Acque, 1994, n.H261

anglais
  • flood peak

    Source : FAO, Torrent Control, 1986, no. 395

  • synonyme : flood crest

    Source : UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 0465

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Niveau ou débit le plus haut atteint par une crue dans un cours d'eau.

UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 0465

allemand
Höchster Wasserstand oder Abfluss beim Durchgang einer Hochwasserwelle.

nach Marcinek/Rosenkranz, Wasser, 1989, S. 179

italien
Livello o portata massima raggiunto durante una piena in un corso d'acqua.

secondo Univ. Bologna/UNESCO/WMO, Gloss. Idrologia, 1986, n. 0234

anglais
Highest stage or discharge during a flood in a stream channel.

after UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 0465

Classement

Collections

Domaines

  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215896/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data