courbe d'étalonnage

Contrôlée par les experts · modifiée le 11 July 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français	courbe d'étalonnage Source : UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 0982 synonyme : courbe hauteur-débit Source : FAO, Correction des torrents, 1986, n° 115 synonyme : courbe de tarage Source : OFEG, 2001 synonyme : courbe de jaugeage Source : OFEG, 2001
allemand	Abflusskurve Source : Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, S. 17 synonyme : Abflussschlüsselkurve Source : GHO, Hydrol. Fachausdrücke, 1982, Nr. 3.13 synonyme : Abflussmengenkurve Source : FAO, Torrent Control, 1986, Nr. 115
italien	curva altezza-portata Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : curva di taratura Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : curva di deflusso Source : Meinck/Möhle, Diz. Acque, 1994, n.A97
anglais	discharge-rating curve Source : Bates/Jackson, Gloss. Geology, 1987, p. 639 synonyme : rating curve Source : Chow/Maidment/Mays, Applied Hydrology, 1988, p. 191 synonyme : discharge curve Source : NDWP, Water Words Dict., 2000-08-07 ([Internet, 2016-02-15](http://www.bvsde.paho.org/bvsacg/i/fulltext/dicciona/dicciona.pdf)) synonyme : stage-discharge curve Source : van der Tuin, Dict. Water, 1987, no. 4146

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Représentation graphique de la relation hauteur-débit.
OFEG, 2001
allemand: Graphische Darstellung der Pegelrelation.
BWG, 2001
italien: Rappresentazione grafica della relazione altezza-portata.
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais: Graph that expresses the stage-discharge relation.
after NDWP, Water Words Dict., 2000-08-07 ([Internet, 2016-02-15](http://www.bvsde.paho.org/bvsacg/i/fulltext/dicciona/dicciona.pdf))

Classement

Collections

Domaines

SCIENCES DE LA TERRE
PHYSIQUE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215921/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.