régime de charriage

Contrôlée par les experts · modifiée le 8 November 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • régime de charriage

    Source : LF Protection des eaux, art. 43a tit. (RS 814.20, état 2016-01)

  • synonyme : bilan des matériaux charriés

    Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n° 123

allemand
  • Geschiebehaushalt

    Source : BWW/LHG, Hochwasser 1987, Schlussbericht, 1991, S. 44; Gewässerschutzgesetz, Art. 43a Sachüb. (SR 814.20, Stand 2016-01)

  • synonyme : Geschiebebilanz

    Source : BWW/LHG, Hochwasser 1987, Schlussbericht, 1991, S. 34

italien
  • bilancio del materiale solido di fondo

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : bilancio in materiale detritico

    Source : LF Protezione delle acque, art. 43a rubrica (RS 814.20, stato 2016-01)

anglais
  • bed load budget

    USG: preferred

    Source : Waters Protection Act, art. 43a heading (SR 814.20, transl., status 2016-01)

  • synonyme : bed load balance

    USG: preferred

    Source : C. de Jong / P. Ergenzinger, Interpreting the temporal and spatial dynamics of bed load transport phases according to FAST, in: Variability in Stream Erosion and Sediment Transport (Proceedings of the Canberra Symposium, December 1994). IAHS Publ. no. 224, 1994, p. 28 ([Internet, 2016-11-08](http://hydrologie.org/redbooks/a224/iahs_224_0025.pdf))

  • synonyme : bed load sediment budget

    Source : U.S. Geol. Survey, 2000

  • synonyme : bed load sediment balance

    Source : U.S. Geol. Survey, 2000

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Bilan de la production, du transport et du dépôt de matériaux de charriage dans un bassin versant ou un tronçon d'un cours d'eau.

OFEG, 2001

allemand
Mengenmässige Gegenüberstellung von Geschiebezufuhr und -abtransport innerhalb eines Einzugsgebietes oder einer Gewässerstrecke.

nach GHO, Hydrol. Fachausdrücke, 1982, Nr. 5.11

italien
Bilancio della quantità di materiale solido di fondo eroso, trasportato e depositato in un bacino imbrifero o in un tratto di un corso d'acqua.

TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
Balance of the bed load eroded, transported and deposited in a catchment area or in a river reach.

FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216216/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data