limite des dommages

Contrôlée par les experts · modifiée le 19 December 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	limite des dommages DOM: dangers naturels Source : OFEE, Exigences protection contre les crues, 1995, p. 5 synonyme : limite des dégâts Source : OFEG, 2001 synonyme : seuil des dommages Source : Cemagref, Unité de recherche Érosion torrentielle, neige et avalanches, 2000 synonyme : seuil des dégâts Source : Cemagref, Unité de recherche Érosion torrentielle, neige et avalanches, 2000
allemand	Schadengrenze DOM: Naturgefahren Source : BWW, Wegl. Hochwasserschutz 98, Entwurf, 1998, S. 45
italien	limite dei danni DOM: pericoli naturali Source : UFEA, Esigenze protezione contro le piene, 1995, p. 5
anglais	damage threshold level DOM: natural hazards Source : FOWG, 2001 synonyme : limit of damage Source : FOWM, Demands on flood protection, 1995, p. 5

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Valeur du débit ou du niveau d'eau au-dessus de laquelle des dégâts se produisent.
OFEG, 2001
allemand: Kritische Grösse des Abflusses oder Wasserstandes, ab welcher mit Schäden zu rechnen ist.
nach BWW, Wegl. Hochwasserschutz 98, Entwurf, 1998, S. 45
italien: Valore massimo di soglia del deflusso o del livello d'acqua oltre il quale si hanno danni.
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais: Discharge or water level above which damage may occur.
FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

SÉCURITÉ PUBLIQUE
SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216314/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.