prédisposition

Contrôlée par les experts · modifiée le 19 December 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • prédisposition

    DOM: dangers naturels

    Source : OFEE/SHGN, Crues 1987, Rapport final, 1991, p. 11

allemand
  • Disposition

    DOM: Naturgefahren

    Source : BWW/LHG, Hochwasser 1987, Schlussbericht, 1991, S. 12

italien
  • predisposizione

    DOM: pericoli naturali

    Source : Ist. Enciclopedia ital., Voc. Lingua ital., 1991, vol. III/2, p. 1060

anglais
  • predisposition

    DOM: natural hazards

    Source : Oxford English Dict., 1989, vol. XII, p. 336

  • synonyme : disposition

    Source : FOWG, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des caractéristiques d'une région susceptible d'être à l'origine d'un processus dangereux.

OFEG, 2001

allemand
Gesamtheit der in einem Gebiet bestehenden Voraussetzungen für das Entstehen eines gefährlichen Prozesses.

nach BWW/LHG, Hochwasser 1987, Schlussbericht, 1991, S. 12

italien
Insieme delle caratteristiche di una regione suscettibile di essere teatro di un processo pericoloso.

TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
Condition of an area that renders it prone to the occurrence of a hazardous process.

after Oxford English Dict., 1989, vol. XII, p. 336

Classement

Collections

Domaines

  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216350/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data