arrière-digue

Contrôlée par les experts · modifiée le 16 January 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	arrière-digue Source : OFEE, Dir. Protection contre les crues, 1982, p. 17
allemand	rückwärtiger Damm CH Source : Oplatka/Diez, Wb. Ingenieurbiologie, 1996, Nr. 629 synonyme : rückliegender Damm Source : BWW, Wegl. Hochwasserschutz, 1982, S. 17
italien	argine esterno USG: preferito Source : CNR-Ist. di Ricerca per la Protezione Idrogeol., Torino, 2000 synonyme : argine posteriore Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n. 629
anglais	rearward dike Source : FOWG, 2001 synonyme : rearward flood bank Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, no. 629 synonyme : setback levee Source : Linsley/Franzini, Water-Resources Engineering, 1992, p. 761

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Digue construite à distance de la berge d'un cours d'eau et située derrière une digue existante.
d'après DVWK, Dict. Irrigations, 1983, n° 5027
allemand: Damm, der in einiger Entfernung vom Ufer hinter einem bestehenden Damm als weitere Sicherung gebaut wird.
nach DVWK, Fwb. Bewässerung, 1983, Nr. 5027
italien: Argine costruito a una certa distanza dalla riva, in generale dietro l'argine principale, che funge da sicurezza ulteriore.
secondo DVWK, Dict. Irrigation, 1983, n. 5027
anglais: Embankment built at a distance from the river edge behind the existing embankment as a second line of defence.
DVWK, Dict. Irrigation, 1983, no. 5027

Classement

Collections

Domaines

SÉCURITÉ PUBLIQUE
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Construction hydraulique

Notions liées

Voir aussi

digue de protection contre les crues

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216551/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.