commanditaire

EXP: associé d'une société en commandite qui n'est tenu des dettes de la société qu'à concurrence de son apport

Source : Code des obligations, art. 619 al. 2 (RS 220, état 2020-01)

EXP: Mitglied einer Kommanditgesellschaft, das nur bis zum Betrag einer bestimmten Vermögenseinlage, der Kommanditsumme, haftet.

Source : Obligationenrecht, Art. 619 Abs. 2 (SR 220, Stand 2020-01)

Source : Gabler Wirtschaftslexikon, "Kommanditist" ([Internet, 2016-09-20](http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/kommanditist.html))

EXP: membro della società in accomondita che è responsabile solo fino al totale d’un determinato conferimento patrimoniale, detto capitale accomandato

Source : Codice delle obbligazioni, art. 619 cpv. 2 (RS 220, stato 2020-01)

Source : Wyler/Wyler, Lex Friedrich (transl.), 1987, p. 50

Source : Chanzlia chantunala GR, servetsch da translaziuns, 2012