Autorité centrale en matière d'enlèvement international d'enfants

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 22 May 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Autorité centrale en matière d'enlèvement international d'enfants EXP: rattachée à l'Office fédéral de la justice Source : OFJ, Société > Enlèvement international d’enfants – exercice du droit de visite ([Internet, 2023-03-21](file:///C:/Users/U80708268/Downloads/bro-kindsentfuehrung-f.pdf))
allemand	Zentralbehörde internationale Kindesentführungen EXP: beim Bundesamt für Justiz Source : BJ, Gesellschaft > Internationale Kindesentführungen - Ausübung des Besuchsrechts ([Internet, 2023-03-21](https://www.bj.admin.ch/bj/de/home/gesellschaft/kindesentfuehrung.html)) synonyme : Zentralbehörde zur Behandlung internationaler Kindesentführungen Source : BJ, Gesellschaft > Internationale Kindesentführungen - Ausübung des Besuchsrechts ([Internet, 2023-03-21](https://www.bj.admin.ch/bj/de/home/gesellschaft/kindesentfuehrung.html))
italien	Autorità centrale in materia di rapimento internazionale di minori EXP: aggregata all'Ufficio federale di giustizia Source : UFG, Società > Rapimento internazionale di minori - esercizio del diritto di visita ([Internet, 2023-03-21](https://www.bj.admin.ch/bj/it/home/gesellschaft/kindesentfuehrung.html))
anglais	Central Authority on International Child Abduction EXP: attached to the Federal Office of Justice Source : FOJ, Society > International child abduction - exercise of rights of access ([Internet, 2023-03-21](https://www.bj.admin.ch/bj/en/home/gesellschaft/kindesentfuehrung.html)) synonyme : Central authority for the handling of international child abductions Source : FOJ, Society > International child abduction - exercise of rights of access ([Internet, 2023-03-21](https://www.bj.admin.ch/bj/en/home/gesellschaft/kindesentfuehrung.html))
romanche	Autoritad centrala per il tractament da rapiments internaziunals d'uffants EXP: tar l'Uffizi federal da giustia Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2023

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE
DROIT
ADMINISTRATION PUBLIQUE › Autorités, institutions, organisations et entreprises
DROIT › Droit international
DROIT › Droit pénal

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-2749/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.