Office fédéral de topographie

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 27 May 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Office fédéral de topographie

    USG: officiel; EXP: rattaché Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports; jusqu'en 2014 rattaché au Groupement armasuisse; HIS: à partir de 1979 (a); 1875-1907 Topographie nationale et bureau topographique (b); 1908-1967 Service de topographie nationale (c); 1968-1978 Service topographique fédéral (d)

    Source : O Organisation DDPS, tit. avant art. 13 (RS 172.214.1, état 2022-08)

  • swisstopo abrév.

    USG: officiel; EXP: rattaché Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports; jusqu'en 2014 rattaché au Groupement armasuisse; HIS: à partir de 1979 (a); 1875-1907 Topographie nationale et bureau topographique (b); 1908-1967 Service de topographie nationale (c); 1968-1978 Service topographique fédéral (d)

    Source : O Organisation DDPS, art. 13 al. 1 (RS 172.214.1, état 2022-08)

allemand
  • Bundesamt für Landestopografie

    USG: offiziell; veraltete Variante: Bundesamt für Landestopographie; EXP: beim Eidgenössischen Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport; bis 2014 bei der Gruppe armasuisse; HIS: seit 1979 (a); 1875-1907 Landestopographie und topographisches Bureau (b); 1908- 1967 Abteilung für Landestopographie (c); 1968-1978 Eidgenössische Landestopographie (d)

    Source : Organisationsverordnung VBS, Tit. vor Art. 13 (SR 172.214.1, Stand 2022-08)

  • swisstopo abrév.

    USG: offiziell; veraltete Variante: Bundesamt für Landestopographie; EXP: beim Eidgenössischen Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport; bis 2014 bei der Gruppe armasuisse; HIS: seit 1979 (a); 1875-1907 Landestopographie und topographisches Bureau (b); 1908- 1967 Abteilung für Landestopographie (c); 1968-1978 Eidgenössische Landestopographie (d)

    Source : Organisationsverordnung VBS, Art. 13 Abs. 1 (SR 172.214.1, Stand 2022-08)

italien
  • Ufficio federale di topografia

    USG: ufficiale; EXP: aggregato al Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport; fino al 2014 aggregato all'Aggruppamento armasuisse; HIS: dal 1979 (a); 1875-1907 Topografia nazionale e burò topografico (b); 1908-1967 Servizio della topografia nazionale (c); 1968- 1978 Servizio topografico federale (d)

    Source : O Organizzazione DDPS, tit. prec. art. 13 (RS 172.214.1, stato 2022-08)

  • swisstopo abrév.

    USG: ufficiale; EXP: aggregato al Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport; fino al 2014 aggregato all'Aggruppamento armasuisse; HIS: dal 1979 (a); 1875-1907 Topografia nazionale e burò topografico (b); 1908-1967 Servizio della topografia nazionale (c); 1968- 1978 Servizio topografico federale (d)

    Source : O Organizzazione DDPS, art. 13 cpv. 1 (RS 172.214.1, stato 2022-08)

anglais
  • Federal Office of Topography

    USG: official; EXP: attached to the Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport; until 2014 attached to the armasuisse Group

    Source : Federal Office of Topography ([Internet, 2023-06-13](https://www.swisstopo.admin.ch/en/home.html))

  • swisstopo abrév.

    USG: official; EXP: attached to the Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport; until 2014 attached to the armasuisse Group

    Source : Federal Office of Topography ([Internet, 2023-06-13](https://www.swisstopo.admin.ch/en/home.html))

romanche
  • Uffizi federal da topografia

    USG: uffizial; EXP: tar il dal Departament federal da defensiun, protecziun da la populaziun e sport

    Source : Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung, Anh. 1, Liste der Verwaltungseinheiten der Bundesverwaltung (SR 172.010.1, Stand 2023-01)

  • swisstopo abrév.

    USG: uffizial; EXP: tar il dal Departament federal da defensiun, protecziun da la populaziun e sport

    Source : Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung, Anh. 1, Liste der Verwaltungseinheiten der Bundesverwaltung (SR 172.010.1, Stand 2023-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Centre de compétences de la Confédération pour la description, la représentation et l'archivage de géodonnées à référence spatiale (géoinformation).

d'après O Organisation DDPS, art. 13 al. 1 (RS 172.214.1, état 2022-08)

allemand
Kompetenzzentrum des Bundes für die Beschreibung, Darstellung und Archivierung von raumbezogenen Geodaten (Geoinformation).

nach Organisationsverordnung VBS, Art. 13 Abs. 1 (SR 172.214.1, Stand 2022-08)

italien
Centro di competenza della Confederazione per la descrizione, la rappresentazione e l'archiviazione di dati georeferenziati (geoinformazione).

secondo O Organizzazione DDPS, art. 13 cpv. 1 (RS 172.214.1, stato 2022-08)

Classement

Collections

Domaines

  • ADMINISTRATION PUBLIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • ADMINISTRATION PUBLIQUE › Autorités, institutions, organisations et entreprises
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géodésie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-3114/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data