Secrétariat d'État à la formation, à la recherche et à l'innovation

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 4 March 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Secrétariat d'État à la formation, à la recherche et à l'innovation

    USG: officiel, orthographe privilégiée; variante orthographique désuète: Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation; EXP: rattaché au Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche; HIS: depuis 2013 (a); 2005-2012 Secrétariat d'Etat à l'éducation et à la recherche (SER) (b)

    Source : O Organisation DEFR, art. 6 al. 1 (RS 172.216.1, état 2025-01)

  • SEFRI abrév.

    USG: officiel, orthographe privilégiée; variante orthographique désuète: Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation; EXP: rattaché au Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche; HIS: depuis 2013 (a); 2005-2012 Secrétariat d'Etat à l'éducation et à la recherche (SER) (b)

    Source : O Organisation DEFR, art. 6 al. 1 (RS 172.216.1, état 2025-01)
allemand
  • Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation

    USG: offiziell; EXP: beim Eidgenössischen Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung; HIS: seit 2013 (a); 2005-2012 Staatssekretariat für Bildung und Forschung (SBF) (b)

    Source : Organisationsverordnung WBF, Art. 6 Abs. 1 (SR 172.216.1, Stand 2025-01)

  • SBFI abrév.

    USG: offiziell; EXP: beim Eidgenössischen Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung; HIS: seit 2013 (a); 2005-2012 Staatssekretariat für Bildung und Forschung (SBF) (b)

    Source : Organisationsverordnung WBF, Art. 6 Abs. 1 (SR 172.216.1, Stand 2025-01)
italien
  • Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione

    USG: ufficiale; EXP: aggregata al Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca; HIS: dal 2013 (a); 2005-2012 Segreteria di Stato per l'educazione e la ricerca (SER) (b)

    Source : O Organizzazione DEFR, art. 6 cpv. 1 (RS 172.216.1, stato 2025-01)

  • SEFRI abrév.

    USG: ufficiale; EXP: aggregata al Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca; HIS: dal 2013 (a); 2005-2012 Segreteria di Stato per l'educazione e la ricerca (SER) (b)

    Source : O Organizzazione DEFR, art. 6 cpv. 1 (RS 172.216.1, stato 2025-01)
anglais
  • State Secretariat for Education, Research and Innovation

    USG: official; EXP: attached to the Federal Department of Economic Affairs, Education and Research; HIS: since 2013; 2005-2012 State Secretariat for Education and Research (SER)

    Source : State Secretariat for Education, Research and Innovation ([Internet, 2026-03-04](https://www.sbfi.admin.ch/sbfi/en/home.html))

  • SERI abrév.

    USG: official; EXP: attached to the Federal Department of Economic Affairs, Education and Research; HIS: since 2013; 2005-2012 State Secretariat for Education and Research (SER)

    Source : State Secretariat for Education, Research and Innovation ([Internet, 2026-03-04](https://www.sbfi.admin.ch/sbfi/en/home.html))
romanche
  • Secretariat da stadi per furmaziun, retschertga ed innovaziun

    USG: uffizial; EXP: tar il Departament federal d'economia, furmaziun e retschertga; HIS: dapi il 2013; 2005-2012 Secretariat da stadi per furmaziun e perscrutaziun (SFP)

    Source : Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung, Anh. 1, Liste der Verwaltungseinheiten der Bundesverwaltung (SR 172.010.1, Stand 2025-01)

  • SEFRI abrév.

    USG: uffizial; EXP: tar il Departament federal d'economia, furmaziun e retschertga; HIS: dapi il 2013; 2005-2012 Secretariat da stadi per furmaziun e perscrutaziun (SFP)

    Source : Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung, Anh. 1, Liste der Verwaltungseinheiten der Bundesverwaltung (SR 172.010.1, Stand 2025-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Centre de compétences de la Confédération pour les questions de portée nationale ou internationale relevant de la politique de formation, de recherche et d'innovation.

d'après O Organisation DEFR, art. 6 al. 1 (RS 172.216.1, état 2025-01)

allemand
Kompetenzzentrum des Bundes für national und international ausgerichtete Fragen der Bildungs-, Forschungs- und Innovationspolitik.

nach Organisationsverordnung WBF, Art. 6 Abs. 1 (SR 172.216.1, Stand 2025-01)

italien
Centro di competenza della Confederazione per le questioni nazionali e internazionali connesse alla politica in materia di formazione, ricerca e innovazione.

secondo O Organizzazione DEFR, art. 6 cpv. 1 (RS 172.216.1, stato 2025-01)

Classement

Collections

Domaines

  • ADMINISTRATION PUBLIQUE
  • FORMATION
  • RECHERCHE ET INNOVATION
  • ADMINISTRATION PUBLIQUE › Autorités, institutions, organisations et entreprises

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-3147/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data