architecture cybersanté

Contrôlée par les experts · modifiée le 17 May 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français	architecture cybersanté DOM: cybersanté; EXP: l'architecture cybersanté met en relation "l'architecture business" et "l'architecture TIC" Source : OFSP, Stratégie Cybersanté (eHealth) Suisse, 2007-06-27, ann. 3, Glossaire ([Internet, 2015-11-17](http://www.e-health-suisse.ch/index.html?lang=fr&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1ae2IZn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDdHt5f2ym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--)) synonyme : architecture eHealth Source : OFSP, Stratégie Cybersanté (eHealth) Suisse, 2007-06-27, ann. 3, Glossaire ([Internet, 2015-11-17](http://www.e-health-suisse.ch/index.html?lang=fr&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1ae2IZn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDdHt5f2ym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--))
allemand	eHealth-Architektur DOM: elektronisches Gesundheitswesen; USG: oft auch "eHealth"-Architektur (mit Anführungs- und Schlusszeichen) geschrieben; die Schreibweise "eHealth" entspricht nicht den für die Bundesverwaltung geltenden Rechtschreiberegeln, wird jedoch in der Praxis verwendet Source : eHealth Schweiz, Zwischenbericht Teilprojekt Standards und Architektur, N. 6.5.1 ([Internet, 2015-11-17](http://www.e-health-suisse.ch/umsetzung/00146/00148/00194/index.html?lang=de&download=NHzLpZig7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1acy4Zn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDdHt7gmym162dpYbUzd,Gpd6emK2Oz9aGodetmqaN19XI2IdvoaCVZ,s-))
italien	architettura eHealth DOM: sanità elettronica; USG: proposta Source : CaF, Sezione di terminologia, 2015
romanche	architectura eHealth DOM: sanadad electronica; USG: proposta Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor eHealth Schweiz, Zwischenbericht Teilprojekt Standards und Architektur, N. 6.5.1 ([Internet, 2015-11-17](http://www.e-health-suisse.ch/umsetzung/00146/00148/00194/index.html?lang=de&download=NHzLpZig7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1acy4Zn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDdHt7gmym162dpYbUzd,Gpd6emK2Oz9aGodetmqaN19XI2IdvoaCVZ,s-))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Modèle théorique provisoire des conditions, procédés, systèmes partiels, etc., nécessaires sur les plans organisationnel et technique pour la mise en œuvre de la stratégie "eHealth" (cybersanté).
d'après OFSP, Stratégie Cybersanté (eHealth) Suisse, 2007-06-27, ann. 3, Glossaire ([Internet, 2015-11-17](http://www.e-health-suisse.ch/index.html?lang=fr&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1ae2IZn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDdHt5f2ym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--))
allemand: Modellhafter Entwurf der organisatorischen und technischen Voraussetzungen, Verfahren, Teilsysteme usw., welche für die Umsetzung der "eHealth"-Strategie notwendig sind.
nach BAG, Strategie "eHealth" Schweiz, Anh. 3 Begriffe und Definition ([Internet, 2015-11-17](http://www.e-health-suisse.ch/index.html?lang=de&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1acy4Zn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDdHt5f2ym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--))
romanche: Model teoretic provisoric da las premissas, las proceduras, ils sistems parzials etc. necessaris sin nivel organisatoric e tecnic, per realisar la strategia "eHealth".
tenor BAG, Strategie "eHealth" Schweiz, Anh. 3 Begriffe und Definition ([Internet, 2015-11-17](http://www.e-health-suisse.ch/index.html?lang=de&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1acy4Zn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDdHt5f2ym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--))

Classement

Collections

Domaines

ASSURANCES
SOCIÉTÉ
ASSURANCES › Assurances sociales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-37389/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.